Laten we gaan!
Speaker:De wereld verandert sneller dan ooit.
Speaker:Världen förändras snabbare än någonsin.
Speaker:Dit is een goed moment om de aannames over het onvermogen om de wereld te veranderen te heroverwegen.
Speaker:Nu är ett bra tillfälle att ompröva antaganden om oförmågan att förändra världen.
Speaker:Voordat ik de wereld bekritiseer, maak ik mijn eigen bed op.
Speaker:Innan jag kritiserar världen bäddar jag min egen säng.
Speaker:De wereld heeft enthousiasme nodig.
Speaker:Världen behöver entusiasm.
Speaker:Iedereen die van iets houdt, is cool.
Speaker:Alla som älskar något är cool.
Speaker:Optimisten hebben de neiging succesvol te zijn en pessimisten hebben meestal gelijk.
Speaker:Optimister tenderar att vara framgångsrika och pessimister tenderar att ha rätt.
Speaker:Naarmate mensen minder problemen ervaren, worden we niet tevredener, maar gaan we op zoek naar nieuwe problemen.
Speaker:När människor upplever färre problem, blir vi inte mer nöjda, vi börjar leta efter nya problem.
Speaker:Ik heb veel gebreken, zoals iedereen, behalve misschien nog een paar.
Speaker:Jag har många brister, som alla andra, utom kanske några fler.
Speaker:Ik hou ervan om moeilijke dingen te doen met andere mensen die moeilijke dingen willen doen.
Speaker:Jag älskar att göra svåra saker med andra människor som vill göra svåra saker.
Speaker:In het leven moeten we onze spijt kiezen.
Speaker:I livet måste vi välja våra ånger.
Speaker:Je kunt alles hebben, maar je kunt niet alles hebben.
Speaker:Du kan få vad som helst men du kan inte få allt.
Speaker:Mensen die zich concentreren op wat ze willen, krijgen zelden wat ze willen.
Speaker:Människor som fokuserar på vad de vill får sällan det de vill ha.
Speaker:Mensen die zich concentreren op wat ze te bieden hebben, krijgen wat ze willen.
Speaker:Människor som fokuserar på vad de har att erbjuda får vad de vill ha.
Speaker:Als je mooie keuzes maakt, ben je mooi.
Speaker:Om du gör vackra val är du vacker.
Speaker:Je weet pas echt wat je denkt als je het opschrijft.
Speaker:Du vet inte riktigt vad du tycker förrän du skriver ner det.
Speaker:Alleen datgene wat gemeten wordt, kan geoptimaliseerd worden.
Speaker:Endast det som mäts kan optimeras.
Speaker:Wanneer een maatregel een uitkomst wordt, is hij niet langer een goede maatregel.
Speaker:När en åtgärd blir ett resultat upphör den att vara en bra åtgärd.
Speaker:Als je niet weet waar je heen gaat, maakt het niet uit welk pad je neemt.
Speaker:Om du inte vet vart du är på väg spelar det ingen roll vilken väg du tar.
Speaker:Consistentie garandeert niet dat u succesvol zult zijn. Maar inconsistentie garandeert dat u geen succes zult hebben.
Speaker:Konsekvens garanterar inte att du kommer att lyckas. Men inkonsekvens kommer att garantera att du inte kommer att lyckas.
Speaker:Soms overtreft de vraag naar antwoorden het aanbod.
Speaker:Ibland överträffar efterfrågan på svar utbudet.
Speaker:Soms gebeuren er dingen zonder dat iemand het wil.
Speaker:Ibland händer saker utan att någon inblandad vill det.
Speaker:Een vriend nodigt je uit voor een bruiloft, ook al wil hij je daar niet, omdat hij denkt dat je erbij wilt zijn.
Speaker:En vän bjuder in dig till ett bröllop, trots att han inte vill ha dig där, för att han tror att du vill vara med.
Speaker:Je gaat naar de bruiloft, ook al wil je dat niet, omdat je denkt dat hij je daar wil hebben.
Speaker:Du går på bröllopet, trots att du inte vill det, för att du tror att han vill ha dig där.
Speaker:Eén zin die iedereen over zichzelf zou moeten geloven. Ik heb genoeg.
Speaker:En mening som alla borde tro om sig själva. Jag räcker.
Speaker:Ik hou van ouder worden en doodgaan.
Speaker:Jag älskar att åldras och dö.