Speaker: 00:00:00

それぞれのフレーズを聞いて、声に出して繰り返してください。

Speaker: 00:00:05

申し訳ありませんが、お名前が聞き取れませんでした。

Speaker: 00:00:10

Tôi xin lỗi, tôi không nghe được tên của bạn.

Speaker: 00:00:18

どこからきましたか？

Speaker: 00:00:20

Bạn đến từ đâu?

Speaker: 00:00:25

日本から来たんです。

Speaker: 00:00:27

Tôi đến từ Nhật Bản.

Speaker: 00:00:32

ベトナムに来るのは初めてです。

Speaker: 00:00:35

Đây là lần đầu tiên tôi đến Việt Nam.

Speaker: 00:00:43

何歳ですか？

Speaker: 00:00:45

Bạn bao nhiêu tuổi?

Speaker: 00:00:49

私は25歳です。

Speaker: 00:00:52

Tôi 25 tuổi.

Speaker: 00:00:56

兄弟はいますか？

Speaker: 00:00:59

Bạn có anh chị em ruột không?

Speaker: 00:01:05

私には2人の兄弟と1人の妹がいます。

Speaker: 00:01:10

Tôi có 2 anh em và 1 chị gái.

Speaker: 00:01:17

私には兄弟がいません。

Speaker: 00:01:20

Tôi không có anh chị em nào cả.

Speaker: 00:01:26

私は時々嘘をつきます。

Speaker: 00:01:30

Đôi khi tôi nói dối.

Speaker: 00:01:35

私達はどこに行くの？

Speaker: 00:01:38

Chúng ta đang đi đâu vậy?

Speaker: 00:01:44

どこに住んでいますか？

Speaker: 00:01:46

Bạn sống ở đâu?

Speaker: 00:01:51

ここにどれくらい住んでる？

Speaker: 00:01:53

Bạn ở đây bao lâu rồi?

Speaker: 00:01:59

あなたの仕事は何ですか？

Speaker: 00:02:02

Bạn làm gì cho công việc?

Speaker: 00:02:08

何かスポーツをしますか？

Speaker: 00:02:11

Bạn có chơi môn thể thao nào không?

Speaker: 00:02:18

私はサッカーをするのが大好きですが、チームに所属するのは好きではありません。

Speaker: 00:02:25

Tôi thích chơi bóng đá, nhưng không phải trong một đội.

Speaker: 00:02:34

あなたの趣味は何ですか?

Speaker: 00:02:37

Sở thích của bạn là gì?

Speaker: 00:02:43

その方法を教えてもらえますか？

Speaker: 00:02:46

Bạn có thể dạy tôi cách làm điều đó không?

Speaker: 00:02:54

最近、何に興奮していますか？

Speaker: 00:02:58

Bạn hào hứng với điều gì trong những ngày này?

Speaker: 00:03:05

あなたのプロジェクトは何ですか?

Speaker: 00:03:09

Dự án của bạn là gì?

Speaker: 00:03:14

最近はどんな音楽を楽しんでいますか？

Speaker: 00:03:18

Gần đây bạn thích thể loại nhạc nào?

Speaker: 00:03:26

何かテレビ番組をフォローしていますか?

Speaker: 00:03:29

Bạn có đang theo dõi chương trình truyền hình nào không?

Speaker: 00:03:37

最近何か良い映画を見ましたか？

Speaker: 00:03:41

Bạn đã từng xem bất kỳ bộ phim hay nào gần đây?

Speaker: 00:03:50

一番好きな季節は何ですか?

Speaker: 00:03:54

Mùa yêu thích của bạn là gì?

Speaker: 00:03:59

あなたの好きな食べ物は何ですか?

Speaker: 00:04:03

Món ăn ưa thích của bạn là gì?

Speaker: 00:04:09

どのくらい日本語を勉強していますか？

Speaker: 00:04:13

Bạn học tiếng Nhật được bao lâu rồi?

Speaker: 00:04:20

あなたの電子メールアドレスを教えてください？

Speaker: 00:04:24

Địa chỉ email của bạn là gì?

Speaker: 00:04:31

あなたの電話番号を教えていただけますか？

Speaker: 00:04:35

Tôi có thể xin số điện thoại của bạn được không?

Speaker: 00:04:43

今夜私と一緒に夕食を食べませんか？

Speaker: 00:04:47

Bạn có muốn ăn tối với tôi tối nay không?

Speaker: 00:04:54

今夜は忙しいので、今週末はどうですか？

Speaker: 00:04:59

Tối nay tôi bận, cuối tuần này thì sao?

Speaker: 00:05:06

金曜日の夕食にご一緒してくれませんか？

Speaker: 00:05:11

Bạn có muốn cùng tôi ăn tối vào thứ Sáu không?

Speaker: 00:05:19

それでは忙しいです。代わりに土曜日はどうでしょうか？

Speaker: 00:05:24

Thế thì tôi bận rồi. Thay vào đó là thứ Bảy thì sao?

Speaker: 00:05:35

土曜日は私にとっては仕事です。計画だよ！

Speaker: 00:05:40

Thứ bảy làm việc cho tôi. Đó là một kế hoạch!

Speaker: 00:05:48

遅くなりました、すぐに着きます！

Speaker: 00:05:51

Tôi sắp muộn rồi, tôi sẽ đến đó sớm thôi!

Speaker: 00:05:59

あなたはいつも私の一日を明るくしてくれます。

Speaker: 00:06:04

Bạn luôn làm bừng sáng ngày của tôi.

Speaker: 00:06:11

素晴らしい！記憶保持力を高めるために、このエピソードを何度も聞くことを忘れないでください。幸せなつながり。