Speaker: 00:00:00

Пойдем!

Speaker: 00:00:01

Я звоню, чтобы узнать, какие услуги вы предлагаете.

Speaker: 00:00:06

Estou ligando para saber quais serviços você oferece.

Speaker: 00:00:16

Меня интересует глубокий массаж тканей.

Speaker: 00:00:20

Estou interessado em massagem profunda.

Speaker: 00:00:28

Какова стоимость 60-минутного массажа?

Speaker: 00:00:32

Qual é o custo de uma massagem de 60 minutos?

Speaker: 00:00:41

Какие удобства у вас есть?

Speaker: 00:00:44

Que comodidades você tem disponíveis?

Speaker: 00:00:51

Включена ли гидромассажная ванна в стоимость?

Speaker: 00:00:55

A banheira de hidromassagem está incluída no preço?

Speaker: 00:01:04

Сауна подходит как мужчинам, так и женщинам?

Speaker: 00:01:08

A sauna é para homens e mulheres?

Speaker: 00:01:15

Есть ли время или день, предназначенный только для женщин?

Speaker: 00:01:20

Existe um horário ou dia que seja apenas para mulheres?

Speaker: 00:01:29

Есть ли у вас в наличии пакеты?

Speaker: 00:01:32

Você tem algum pacote disponível?

Speaker: 00:01:39

Что включает в себя пакет?

Speaker: 00:01:42

O que o pacote inclui?

Speaker: 00:01:48

Могу ли я добавить дополнительные услуги в день записи?

Speaker: 00:01:52

Posso adicionar serviços adicionais no dia da minha consulta?

Speaker: 00:02:03

Вы предлагаете скидку на день рождения?

Speaker: 00:02:06

Você oferece desconto de aniversário?

Speaker: 00:02:14

Предлагаете ли вы чай или другие напитки во время встречи?

Speaker: 00:02:18

Você oferece chá ou outras bebidas durante a consulta?

Speaker: 00:02:28

Могу ли я принести свою бутылку с водой?

Speaker: 00:02:31

Posso trazer minha própria garrafa de água?

Speaker: 00:02:39

Нужно ли мне доплачивать за полотенца или они включены в стоимость?

Speaker: 00:02:44

Tenho que pagar extra pelas toalhas ou elas estão incluídas?

Speaker: 00:02:54

Вы предоставляете халаты и сандалии?

Speaker: 00:02:58

Você fornece roupões e sandálias?

Speaker: 00:03:06

Есть ли у вас раздевалка для личных вещей?

Speaker: 00:03:09

Você tem vestiário para pertences pessoais?

Speaker: 00:03:17

Есть ли парковка на территории?

Speaker: 00:03:20

Existe estacionamento disponível no local?

Speaker: 00:03:28

Какова ваша политика отмены?

Speaker: 00:03:31

Qual é sua política de cancelamento?

Speaker: 00:03:38

Хорошо, я бы хотел пойти дальше и составить расписание сейчас.

Speaker: 00:03:43

Ok, gostaria de prosseguir e agendar agora.

Speaker: 00:03:53

Я так готова к дню, чтобы расслабиться и отдохнуть!

Speaker: 00:03:57

Estou tão pronto para um dia para relaxar e descontrair!