Speaker:

さあ行こう!

Speaker:

タクシーはどこで見つけられますか?

Speaker:

Hvor kan jeg finde taxaer?

Speaker:

手が空いていますか?

Speaker:

Er du til rådighed?

Speaker:

この住所まで連れて行ってもらえますか?

Speaker:

Kan du tage mig til denne adresse?

Speaker:

今回初めて訪問させていただきました。

Speaker:

Dette er mit første besøg.

Speaker:

私は休暇でここにいます。

Speaker:

Jeg er her på ferie.

Speaker:

ずっとここに来たいと思っていました。

Speaker:

Jeg har altid ønsket at komme her.

Speaker:

その文化を知ることができてとても興奮しています。

Speaker:

Jeg er så spændt på at lære kulturen at kende.

Speaker:

できる限り語学を練習してきました!

Speaker:

Jeg har øvet sproget så meget jeg kan!

Speaker:

ポッドキャストを聞いてたくさんのことを学びました。

Speaker:

Jeg lærte meget ved at lytte til en podcast.

Speaker:

十分に理解して回避できると思います。

Speaker:

Jeg kan forstå nok til at komme rundt, håber jeg.

Speaker:

すぐに分かります!

Speaker:

Det finder vi snart ud af!

Speaker:

今のところ、肉眼で見るとさらに美しいと思います!

Speaker:

Indtil videre synes jeg, det er endnu smukkere personligt!

Speaker:

この街にいるのは3日だけだ。

Speaker:

Jeg har kun tre dage i denne by.

Speaker:

合計2週間デンマークに滞在する予定です。

Speaker:

Jeg skal være i Danmark i to uger i alt.

Speaker:

今のところ一人で旅行中です。

Speaker:

Jeg rejser på egen hånd lige nu.

Speaker:

私のパートナーは別の都市で私と会っています。

Speaker:

Min partner møder mig i en anden by.

Speaker:

ここに数日しか滞在できない場合、どのようなアクティビティをお勧めしますか?

Speaker:

Hvilke aktiviteter anbefaler du, hvis jeg kun har et par dage her?

Speaker:

おいしい地元料理を提供するレストランはありますか?

Speaker:

Er der en restaurant, der serverer god lokal mad?

Speaker:

情報ありがとうございます!それはとても助かります!

Speaker:

Mange tak for informationen! Det er super nyttigt!

Speaker:

荷物を運ぶのを手伝ってもらえますか?

Speaker:

Kan du hjælpe mig med min bagage?

Speaker:

小銭は保管しておいてください。

Speaker:

Behold venligst ændringen.

Speaker:

あなたに会えて良かった!

Speaker:

Rart at møde dig!