Laten we gaan!
Speaker:We hoorden dat er vanavond livemuziek is.
Speaker:Мы слышали, что сегодня вечером у вас здесь живая музыка.
Speaker:Uitstekend, we hebben zin in jazz!
Speaker:Отлично, мы настроены на джаз!
Speaker:Wij willen graag in de lounge zitten.
Speaker:Мы хотели бы посидеть в гостиной.
Speaker:Is roken hier toegestaan?
Speaker:Здесь разрешено курение?
Speaker:Bestellen we aan tafel of aan de bar?
Speaker:Мы заказываем за столом или в баре?
Speaker:Heeft u happy hour-specials?
Speaker:Есть ли у вас специальные предложения для счастливого часа?
Speaker:Kan ik een halve pint bestellen?
Speaker:Могу ли я заказать полпинты?
Speaker:Heeft u een cocktailmenu?
Speaker:У вас есть коктейльная карта?
Speaker:Is de cider zoet of droog?
Speaker:Сидр сладкий или сухой?
Speaker:Mag ik er een klein voorproefje van proberen?
Speaker:Могу ли я попробовать его на вкус?
Speaker:Ik neem een gin-tonic met limoen.
Speaker:Я возьму джин-тоник с лаймом.
Speaker:Kunt u ons tabblad openhouden?
Speaker:Можете ли вы оставить нашу вкладку открытой?
Speaker:Serveert u hier eten? We willen graag wat lichte snacks om te delen.
Speaker:Вы подаете здесь еду? Нам бы хотелось поделиться с вами легкими закусками.
Speaker:Het bord met vlees, kaas en augurken klinkt perfect.
Speaker:Тарелка с мясом, сыром и солеными огурцами звучит идеально.
Speaker:We nemen nog een rondje.
Speaker:Мы выпьем еще раз.
Speaker:We willen een stuk chocoladetaart splitsen.
Speaker:Мы хотим разделить кусок шоколадного торта.
Speaker:De muziek staat een beetje luid, kunnen we naar de patio verhuizen?
Speaker:Музыка немного громкая, можем ли мы выйти во внутренний дворик?
Speaker:Ik wil de rekening nu betalen.
Speaker:Я бы хотел оплатить счет сейчас.
Speaker:We zitten zo vol dat we het dessert hadden moeten overslaan!
Speaker:Мы так наелись, что нам следовало пропустить десерт!