1
00:00:00,000 --> 00:00:01,752
Lass uns gehen!

2
00:00:02,252 --> 00:00:05,531
Gibt es in der Nähe ein Lebensmittelgeschäft?

3
00:00:06,031 --> 00:00:11,066
Er der en købmand i nærheden?

4
00:00:11,566 --> 00:00:14,703
Wo ist die Obst- und Gemüseabteilung?

5
00:00:15,203 --> 00:00:19,071
Hvor er produktafsnittet?

6
00:00:19,571 --> 00:00:22,536
Welches Gemüse hat gerade Saison?

7
00:00:23,036 --> 00:00:29,662
Hvilke grøntsager er i sæson lige nu?

8
00:00:30,162 --> 00:00:33,295
Werden diese Früchte vor Ort angebaut?

9
00:00:33,795 --> 00:00:39,101
Er disse frugter dyrket lokalt?

10
00:00:39,601 --> 00:00:42,360
Gibt es hier eine Waage zum Wiegen?

11
00:00:42,860 --> 00:00:48,115
Er der en vægt her til at veje dette?

12
00:00:48,615 --> 00:00:52,399
Wird der Preis nach Gewicht oder pro Stück berechnet?

13
00:00:52,899 --> 00:00:59,909
Er dette prissat efter vægt, eller for hver enkelt?

14
00:01:00,409 --> 00:01:03,986
Verkaufen Sie trockene Kräuter in großen Mengen?

15
00:01:04,486 --> 00:01:11,000
Sælger du tørre urter i løs vægt?

16
00:01:11,500 --> 00:01:14,179
In welchem ​​Gang gibt es Pasta?

17
00:01:14,679 --> 00:01:18,470
Hvilken gang har pasta?

18
00:01:18,970 --> 00:01:22,330
Können Sie mir sagen, wo die Molkerei ist?

19
00:01:22,830 --> 00:01:28,284
Kan du fortælle mig, hvor mejeriet er?

20
00:01:28,784 --> 00:01:30,735
Ich suche Vollmilch.

21
00:01:31,235 --> 00:01:35,089
Jeg leder efter sødmælk.

22
00:01:35,589 --> 00:01:37,533
Gibt es Bio-Eier?

23
00:01:38,033 --> 00:01:41,812
Er der økologiske æg?

24
00:01:42,312 --> 00:01:45,585
Darf ich eine Probe dieses Käses probieren?

25
00:01:46,085 --> 00:01:51,474
Må jeg prøve en prøve af denne ost?

26
00:01:51,974 --> 00:01:56,060
Haben Sie ganzen Bohnenkaffee oder nur gemahlenen Kaffee?

27
00:01:56,560 --> 00:02:03,679
Har du hele bønnekaffe, eller bare malet kaffe?

28
00:02:04,179 --> 00:02:07,039
Verkaufen Sie entkoffeinierten Kaffee?

29
00:02:07,539 --> 00:02:12,666
Sælger du koffeinfri kaffe?

30
00:02:13,166 --> 00:02:16,243
Ich hätte gerne ein Kilogramm Hackfleisch.

31
00:02:16,743 --> 00:02:23,489
Jeg vil gerne have et kilo hakket oksekød.

32
00:02:23,989 --> 00:02:27,105
Ich hätte gerne drei dieser Hähnchenbrüste.

33
00:02:27,605 --> 00:02:34,301
Jeg vil gerne have tre af de kyllingebryst.

34
00:02:34,801 --> 00:02:38,211
Kann ich in dieser Zeile mit Bargeld bezahlen?

35
00:02:38,711 --> 00:02:40,940
Kan jeg betale med kontanter på denne linje?