Speaker: 00:00:00

Lytt til hver setning og gjenta den høyt.

Speaker: 00:00:03

Beklager, jeg fikk ikke med meg navnet ditt.

Speaker: 00:00:07

죄송합니다. 이름을 못 들었습니다.

Speaker: 00:00:14

Hvor er du fra?

Speaker: 00:00:16

어디서 오셨나요?

Speaker: 00:00:21

Jeg er fra Norge.

Speaker: 00:00:23

저는 노르웨이 출신이에요.

Speaker: 00:00:30

Dette er første gang jeg er i Sør-Korea.

Speaker: 00:00:34

한국에 온 것은 이번이 처음입니다.

Speaker: 00:00:41

Hvor gammel er du?

Speaker: 00:00:44

몇 살이에요?

Speaker: 00:00:48

Jeg er 25 år gammel.

Speaker: 00:00:51

저는 25살입니다.

Speaker: 00:00:57

Har du noen søsken?

Speaker: 00:00:59

너는 형제 자매가 있니?

Speaker: 00:01:05

Jeg har 2 brødre og 1 søster.

Speaker: 00:01:08

저는 2명의 형제와 1명의 자매가 있습니다.

Speaker: 00:01:18

Jeg har ingen søsken.

Speaker: 00:01:20

저는 형제자매가 없습니다.

Speaker: 00:01:26

Jeg lyver noen ganger.

Speaker: 00:01:29

나는 때때로 거짓말을 한다.

Speaker: 00:01:35

Hvor skal vi?

Speaker: 00:01:37

우리는 어디로 가고 있습니까?

Speaker: 00:01:43

Hvor bor du?

Speaker: 00:01:45

어디 살아요?

Speaker: 00:01:48

Hvor lenge har du bodd her?

Speaker: 00:01:51

여기에서 얼마나 오래 살았습니까?

Speaker: 00:01:58

Hva gjør du på jobb?

Speaker: 00:02:00

무슨 일을 당신이해야합니까?

Speaker: 00:02:06

Driver du med idrett?

Speaker: 00:02:09

당신은 어떤 스포츠를합니까?

Speaker: 00:02:16

Jeg elsker å spille fotball, men ikke på et lag.

Speaker: 00:02:20

나는 축구하는 것을 좋아하지만 팀이 아닙니다.

Speaker: 00:02:30

Hva er dine hobbyer?

Speaker: 00:02:32

너의 취미는 뭐니?

Speaker: 00:02:36

Kan du lære meg hvordan jeg gjør det?

Speaker: 00:02:40

그 방법을 가르쳐 주시겠어요?

Speaker: 00:02:45

Hva er du begeistret for i disse dager?

Speaker: 00:02:49

요즘 당신은 무엇에 흥분하고 있습니까?

Speaker: 00:02:57

Hva er dine prosjekter?

Speaker: 00:02:59

당신의 프로젝트는 무엇입니까?

Speaker: 00:03:07

Hvilken type musikk har du hatt glede av i det siste?

Speaker: 00:03:11

최근에 어떤 종류의 음악을 즐기고 있습니까?

Speaker: 00:03:19

Følger du noe TV-program?

Speaker: 00:03:21

TV 쇼를 팔로우하고 있습니까?

Speaker: 00:03:27

Har du sett noen gode filmer i det siste?

Speaker: 00:03:31

최근에 좋은 영화를 본 적이 있습니까?

Speaker: 00:03:39

Hva er din favorittårstid?

Speaker: 00:03:41

너는 어느 계절은 좋아하니?

Speaker: 00:03:47

Hva er favorittmaten din?

Speaker: 00:03:50

가장 좋아하는 음식은 무엇입니까?

Speaker: 00:03:57

Hvor lenge har du lært norsk?

Speaker: 00:04:00

노르웨이어를 배운 지 얼마나 됐나요?

Speaker: 00:04:08

Hva er din e-postadresse?

Speaker: 00:04:10

귀하의 이메일 주소는 무엇입니까?

Speaker: 00:04:18

Kan jeg få telefonnummeret ditt?

Speaker: 00:04:21

전화번호를 알려 주시겠어요?

Speaker: 00:04:27

Vil du spise middag med meg i kveld?

Speaker: 00:04:30

오늘 밤에 나랑 저녁 먹을래?

Speaker: 00:04:36

Jeg er opptatt i kveld, hva med denne helgen?

Speaker: 00:04:39

오늘 밤은 바빠요, 이번 주말은 어때요?

Speaker: 00:04:48

Vil du bli med meg på middag på fredag?

Speaker: 00:04:52

금요일에 저와 함께 저녁 식사를 하시겠습니까?

Speaker: 00:05:01

Da er jeg opptatt. Hva med lørdag i stedet?

Speaker: 00:05:05

나는 그때 바쁘다. 대신 토요일은 어때?

Speaker: 00:05:14

Lørdag fungerer for meg. Det er en plan!

Speaker: 00:05:18

토요일은 나를 위해 일합니다. 그것은 계획입니다!

Speaker: 00:05:27

Jeg er sent ute, jeg kommer snart!

Speaker: 00:05:31

늦었어, 곧 갈게!

Speaker: 00:05:37

Du lyser alltid opp dagen min.

Speaker: 00:05:40

당신은 항상 내 하루를 밝게합니다.

Speaker: 00:05:48

Flott! Husk å lytte til denne episoden flere ganger for å forbedre oppbevaringen! Glade forbindelser.