Let's go!
Speaker:Is this going to electrocute me?
Speaker:Αυτό θα με προκαλέσει ηλεκτροπληξία;
Speaker:Is there a place I can plug this in?
Speaker:Υπάρχει κάποιο μέρος όπου μπορώ να το συνδέσω;
Speaker:Could you plug this in?
Speaker:Θα μπορούσατε να το συνδέσετε;
Speaker:Could you unplug this?
Speaker:Θα μπορούσατε να το αποσυνδέσετε από την πρίζα;
Speaker:Do you have an adapter for this kind of plug?
Speaker:Έχετε αντάπτορα για τέτοιου είδους βύσματα;
Speaker:This outlet is full.
Speaker:Αυτή η πρίζα είναι γεμάτη.
Speaker:Before plugging in a device, make sure it can handle the outlet's voltage.
Speaker:Πριν συνδέσετε μια συσκευή, βεβαιωθείτε ότι μπορεί να διαχειριστεί την τάση της πρίζας.
Speaker:Do you have an adapter that would work for this?
Speaker:Έχετε έναν προσαρμογέα που θα λειτουργούσε για αυτό;
Speaker:What voltage are the outlets in Greece?
Speaker:Τι τάση έχουν οι πρίζες στην Ελλάδα;
Speaker:When unplugging an electrical cord, pull it by the terminal, not the cord!
Speaker:Όταν αποσυνδέετε ένα ηλεκτρικό καλώδιο, τραβήξτε το από τον ακροδέκτη και όχι από το καλώδιο!
Speaker:Electrical arcs are very hot and can cause damage to a plug.
Speaker:Τα ηλεκτρικά τόξα είναι πολύ ζεστά και μπορούν να προκαλέσουν ζημιά σε ένα βύσμα.
Speaker:Avoid electrical arcs by turning appliances off before plugging them in or unplugging them.
Speaker:Αποφύγετε τα ηλεκτρικά τόξα κλείνοντας τις συσκευές πριν τις συνδέσετε ή αποσυνδέσετε από την πρίζα.
Speaker:Volts times amps equals watts.
Speaker:Τα βολτ επί αμπέρ ισούται με βατ.
Speaker:Electricity is a form of energy resulting from the movement of electrons.
Speaker:Ο ηλεκτρισμός είναι μια μορφή ενέργειας που προκύπτει από την κίνηση των ηλεκτρονίων.
Speaker:Electrons are negatively charged particles found within atoms, which make up matter.
Speaker:Τα ηλεκτρόνια είναι αρνητικά φορτισμένα σωματίδια που βρίσκονται μέσα στα άτομα, τα οποία αποτελούν την ύλη.
Speaker:Electric currents are the flow of electrons through a conductor, like a wire.
Speaker:Τα ηλεκτρικά ρεύματα είναι η ροή ηλεκτρονίων μέσω ενός αγωγού, όπως ένα σύρμα.
Speaker:Electrical conductors, such as metals, allow electricity to flow easily.
Speaker:Οι ηλεκτρικοί αγωγοί, όπως τα μέταλλα, επιτρέπουν στον ηλεκτρισμό να ρέει εύκολα.
Speaker:Electrical insulators, such as plastics, resist the flow of currents.
Speaker:Οι ηλεκτρικοί μονωτές, όπως τα πλαστικά, αντιστέκονται στη ροή των ρευμάτων.
Speaker:Electric circuits are paths that allow electricity to move from a power source to a device and back.
Speaker:Τα ηλεκτρικά κυκλώματα είναι μονοπάτια που επιτρέπουν στον ηλεκτρισμό να μετακινείται από μια πηγή ισχύος σε μια συσκευή και πίσω.
Speaker:Lightning is a natural example of electricity, caused by the discharge of built-up electrical energy in the atmosphere.
Speaker:Ο κεραυνός είναι ένα φυσικό παράδειγμα ηλεκτρικής ενέργειας, που προκαλείται από την εκκένωση της συσσωρευμένης ηλεκτρικής ενέργειας στην ατμόσφαιρα.
Speaker:Electricity is a natural phenomenon that we have harnessed to make life better.