1
00:00:00,000 --> 00:00:01,586
Let's go!

2
00:00:02,086 --> 00:00:04,936
Is there a grocery store nearby?

3
00:00:05,436 --> 00:00:11,938
Y a-t-il une épicerie à proximité ?

4
00:00:12,438 --> 00:00:15,026
Where is the produce section?

5
00:00:15,526 --> 00:00:19,475
Où est le rayon produits ?

6
00:00:19,975 --> 00:00:23,443
Which vegetables are in season right now?

7
00:00:23,943 --> 00:00:30,654
Quels légumes sont de saison en ce moment ?

8
00:00:31,154 --> 00:00:33,975
Are these fruits grown locally?

9
00:00:34,475 --> 00:00:41,160
Ces fruits sont-ils cultivés localement ?

10
00:00:41,660 --> 00:00:44,696
Is there a scale here for weighing this?

11
00:00:45,196 --> 00:00:51,935
Y a-t-il une balance ici pour peser cela ?

12
00:00:52,435 --> 00:00:55,836
Is this priced by weight, or for each one?

13
00:00:56,336 --> 00:01:02,957
Est-ce que le prix est au poids ou pour chacun ?

14
00:01:03,457 --> 00:01:06,265
Do you sell dry herbs in bulk?

15
00:01:06,765 --> 00:01:13,287
Vendez-vous des herbes sèches en gros ?

16
00:01:13,787 --> 00:01:16,355
Which aisle has pasta?

17
00:01:16,855 --> 00:01:22,033
Dans quelle allée il y a des pâtes ?

18
00:01:22,533 --> 00:01:25,285
Can you tell me where the dairy is?

19
00:01:25,785 --> 00:01:32,383
Pouvez-vous me dire où se trouve la laiterie ?

20
00:01:32,883 --> 00:01:35,613
I’m looking for whole milk.

21
00:01:36,113 --> 00:01:41,265
Je cherche du lait entier.

22
00:01:41,765 --> 00:01:44,128
Are there organic eggs?

23
00:01:44,628 --> 00:01:49,704
Existe-t-il des œufs bio ?

24
00:01:50,204 --> 00:01:53,105
May I try a sample of this cheese?

25
00:01:53,605 --> 00:02:00,515
Puis-je essayer un échantillon de ce fromage ?

26
00:02:01,015 --> 00:02:04,926
Do you have whole bean coffee, or just ground coffee?

27
00:02:05,426 --> 00:02:14,192
Avez-vous du café en grains entiers ou simplement du café moulu ?

28
00:02:14,692 --> 00:02:17,311
Do you sell decaf coffee?

29
00:02:17,811 --> 00:02:23,227
Vendez-vous du café décaféiné ?

30
00:02:23,727 --> 00:02:26,954
I’d like one kilogram of ground beef.

31
00:02:27,454 --> 00:02:33,992
Je voudrais un kilo de bœuf haché.

32
00:02:34,492 --> 00:02:37,710
I'd like three of those chicken breasts.

33
00:02:38,210 --> 00:02:44,886
J'aimerais trois de ces poitrines de poulet.

34
00:02:45,386 --> 00:02:48,224
Can I pay with cash in this line?

35
00:02:48,724 --> 00:02:50,863
Puis-je payer en espèces sur cette ligne ?