Speaker:

Coltivo poco del cibo che mangio

Speaker:

Pěstuji málo jídla, které jím

Speaker:

e del poco che coltivo, non ho allevato o perfezionato i semi.

Speaker:

a z toho mála, co vypěstuji, jsem semena nevyšlechtil ani nezdokonalil.

Speaker:

Non realizzo nessuno dei miei vestiti.

Speaker:

Nedělám si žádné vlastní oblečení.

Speaker:

Parlo una lingua che non ho inventato o perfezionato

Speaker:

Mluvím jazykem, který jsem nevynalezl ani nezdokonalil

Speaker:

Non ho scoperto la matematica che uso.

Speaker:

Matematiku, kterou používám, jsem neobjevil.

Speaker:

Sono protetto da libertà e leggi che non ho concepito

Speaker:

Jsem chráněn svobodami a zákony, které jsem si nepředstavoval

Speaker:

e non ha legiferato

Speaker:

a nevydal zákon

Speaker:

e non applicare o giudicare

Speaker:

a nevymáhat ani nesoudit

Speaker:

Sono commosso dalla musica che non ho creato io stesso.

Speaker:

Dojímá mě hudba, kterou jsem sám nevytvořil.

Speaker:

Quando avevo bisogno di cure mediche, non ero in grado di aiutare me stesso a sopravvivere.

Speaker:

Když jsem potřeboval lékařskou pomoc, byl jsem bezmocný, abych si pomohl přežít.

Speaker:

Non ho inventato il transistor

Speaker:

Tranzistor jsem nevynalezl

Speaker:

il microprocessore

Speaker:

mikroprocesoru

Speaker:

programmazione orientata agli oggetti

Speaker:

objektově orientované programování

Speaker:

o la maggior parte della tecnologia con cui lavoro

Speaker:

nebo většinu technologií, se kterými pracuji

Speaker:

Amo e ammiro la mia specie, viva e morta

Speaker:

Miluji a obdivuji své druhy, živé i mrtvé

Speaker:

Sono totalmente dipendente da loro per la mia vita e il mio benessere.

Speaker:

Jsem na nich zcela závislý, pokud jde o můj život a blaho.

Speaker:

Steve Jobs, 2 settembre 2010

Speaker:

Steve Jobs, 2. září 2010