Speaker:

La oss gå en tur i skogen.

Speaker:

ไปเดินเล่นในป่ากันเถอะ

Speaker:

Jeg elsker å gå i skogen.

Speaker:

ฉันชอบเดินในป่า

Speaker:

Luften lukter friskt og oppkvikkende.

Speaker:

อากาศมีกลิ่นหอมสดชื่นและมีชีวิตชีวา

Speaker:

Den milde raslingen av blader er beroligende.

Speaker:

ใบไม้ที่พลิ้วไหวอย่างแผ่วเบาทำให้รู้สึกผ่อนคลาย

Speaker:

Den kjølige brisen føles forfriskende.

Speaker:

ลมเย็นๆให้ความรู้สึกสดชื่น

Speaker:

Duften av furunåler er rik og jordnær.

Speaker:

กลิ่นของต้นสนอุดมไปด้วยกลิ่นเอิร์ธโทน

Speaker:

Disse ruvende trærne er majestetiske.

Speaker:

ต้นไม้สูงตระหง่านเหล่านี้มีความสง่างาม

Speaker:

Jeg er fascinert av mangfoldet av planter her.

Speaker:

ฉันรู้สึกทึ่งกับความหลากหลายของพืชพรรณที่นี่

Speaker:

Fargene på blomstene er levende og gledelige.

Speaker:

สีสันของดอกไม้มีความสดใสและสนุกสนาน

Speaker:

Jeg føler meg knyttet til naturen her.

Speaker:

ฉันรู้สึกเชื่อมโยงกับธรรมชาติที่นี่

Speaker:

Disse mosekledde steinene er fulle av karakter.

Speaker:

หินที่ปกคลุมไปด้วยตะไคร่น้ำเหล่านี้เต็มไปด้วยเอกลักษณ์เฉพาะตัว

Speaker:

Er ikke den milde raslingen av blader beroligende?

Speaker:

ใบไม้ที่พลิ้วไหวอย่างอ่อนโยนไม่ช่วยปลอบประโลมใจหรอกหรือ?

Speaker:

Stien som slynger seg gjennom skogen er et eventyr.

Speaker:

เส้นทางที่คดเคี้ยวผ่านป่าคือการผจญภัย

Speaker:

De varme solstrålene som filtrerer gjennom trærne føles behagelige.

Speaker:

แสงแดดอันอบอุ่นที่ลอดผ่านต้นไม้ให้ความรู้สึกสบายตา

Speaker:

Denne skogen vrimler av liv.

Speaker:

ป่าแห่งนี้เต็มไปด้วยสิ่งมีชีวิต

Speaker:

Fuglekvitter er en vakker melodi.

Speaker:

เสียงนกร้องเป็นท่วงทำนองอันไพเราะ

Speaker:

Å se endene på sjøen er beroligende.

Speaker:

การดูเป็ดในทะเลสาบทำให้สงบลง

Speaker:

Mønstrene på denne sommerfuglen er intrikate og vakre.

Speaker:

ลวดลายบนผีเสื้อตัวนี้มีความประณีตและสวยงาม

Speaker:

Er det ikke herlig å se disse ekornene løpe?

Speaker:

เป็นเรื่องน่ายินดีมิใช่หรือที่ได้เห็นกระรอกเหล่านี้วิ่งหนี?

Speaker:

Lyden av den ravende bekken er terapeutisk.

Speaker:

เสียงลำธารที่พูดพล่ามช่วยบำบัดได้

Speaker:

Panoramaet fra denne bakketoppen er fantastisk.

Speaker:

ทัศนียภาพอันงดงามจากยอดเขานี้น่าทึ่งมาก

Speaker:

Vi er nesten ved sjøen.

Speaker:

เราเกือบจะถึงทะเลสาบแล้ว

Speaker:

Denne rolige innsjøen gjenspeiler skjønnheten rundt den.

Speaker:

ทะเลสาบอันเงียบสงบแห่งนี้สะท้อนถึงความงามโดยรอบ

Speaker:

Sollyset som skimrer på vannet er fantastisk.

Speaker:

แสงแดดส่องกระทบผืนน้ำช่างงดงามยิ่งนัก

Speaker:

Jeg kunne bli her for alltid.

Speaker:

ฉันสามารถอยู่ที่นี่ตลอดไป

Speaker:

La oss gå tilbake før kvelden faller på.

Speaker:

มุ่งหน้ากลับก่อนค่ำ

Speaker:

God tur!