Lass uns gehen!
Speaker:Es tut mir wirklich leid, was passiert ist.
Speaker:যা ঘটেছে তার জন্য আমি সত্যিই দুঃখিত।
Speaker:Ich übernehme die Verantwortung für meinen Teil des Problems.
Speaker:আমি আমার সমস্যার জন্য দায়ী.
Speaker:Ich möchte dieses Thema mit Ihnen klären.
Speaker:আমি আপনার সাথে এটি সমাধান করতে চাই.
Speaker:Ich wollte nur sehen, ob wir uns diesbezüglich einig werden können.
Speaker:আমি শুধু দেখতে চেয়েছিলাম যে আমরা এই বিষয়ে একই পৃষ্ঠায় পেতে পারি কিনা।
Speaker:Nehmen wir uns eine Minute Zeit, um gemeinsam zur Ruhe zu kommen.
Speaker:আসুন একসাথে শান্ত হতে এক মিনিট সময় নিই।
Speaker:Lasst uns an den Tisch setzen und reden.
Speaker:চলো টেবিলে বসে গল্প করি।
Speaker:Können Sie mir helfen zu verstehen, wo Ihrer Ansicht nach das Problem liegt?
Speaker:আপনি কি সমস্যাটি বুঝতে আমাকে সাহায্য করতে পারেন, আপনি এটি দেখতে পাচ্ছেন?
Speaker:Ich möchte noch einmal wiederholen, was ich Sie sagen hörte.
Speaker:আমি আপনাকে যা বলতে শুনেছি তা আমাকে আপনার কাছে পুনরাবৃত্তি করুন।
Speaker:Ich möchte nur sicherstellen, dass ich Sie verstehe.
Speaker:আমি শুধু নিশ্চিত করতে চাই যে আমি আপনাকে বুঝতে পারছি।
Speaker:Ich glaube, ich verstehe, woher Sie kommen.
Speaker:আমি মনে করি আমি বুঝতে পারছি আপনি কোথা থেকে আসছেন।
Speaker:Beginnen wir mit dem, worüber wir uns einig sind.
Speaker:আসুন আমরা যা একমত তা দিয়ে শুরু করি।
Speaker:Ich wollte nur ein paar Dinge klarstellen, die ich nicht verstanden habe.
Speaker:আমি কিছু জিনিস স্পষ্ট করতে চেয়েছিলাম যা আমি বুঝতে পারিনি।
Speaker:Ich glaube, wir beide empfinden diesbezüglich dasselbe.
Speaker:আমি মনে করি আমরা দুজনেই এই বিষয়ে একই রকম অনুভব করি।
Speaker:Vielleicht gibt es eine Möglichkeit, das so zu klären, dass wir beide bekommen, was wir wollen.
Speaker:সম্ভবত এটি কাজ করার একটি উপায় আছে যাতে আমরা উভয়েই যা চাই তা পেতে পারি।
Speaker:In diesem Punkt stimme ich Ihnen zu, in jenem jedoch nicht.
Speaker:আমি এই বিষয়ে আপনার সাথে একমত, কিন্তু যে সম্পর্কে না.
Speaker:Vielen Dank, dass Sie mir geholfen haben, Ihren Standpunkt zu verstehen.
Speaker:আপনার দৃষ্টিভঙ্গি বুঝতে সাহায্য করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ.
Speaker:Es tut mir leid, dass Sie so empfinden.
Speaker:আমি দুঃখিত যে আপনি সেভাবে অনুভব করছেন।
Speaker:Haben Sie einen Vorschlag, was wir in Zukunft anders machen können?
Speaker:আমরা কি ভিন্নভাবে এগিয়ে যেতে পারি সে সম্পর্কে আপনার কি কোনো পরামর্শ আছে?
Speaker:Ihre Freundschaft ist mir sehr wichtig und ich möchte nicht, dass dies zwischen uns steht.
Speaker:আমি সত্যিই আপনার বন্ধুত্বের মূল্য, এবং আমি এটা আমাদের মধ্যে আসা চাই না.