Speaker:

أنا أزرع القليل من الطعام الذي آكله

Speaker:

Yediğim yemekten biraz büyüyorum

Speaker:

ومن القليل الذي أنبته، لم أنجب البذور أو أتقنها.

Speaker:

ve yetiştirdiğim çok az şeyden, tohumları çoğaltmadım veya mükemmelleştirmedim.

Speaker:

أنا لا أصنع أيًا من ملابسي بنفسي.

Speaker:

Hiçbir kıyafetimi kendim dikmiyorum.

Speaker:

أنا أتكلم لغة لم أخترعها أو أصقلها

Speaker:

İcat etmediğim veya geliştirmediğim bir dil konuşuyorum

Speaker:

لم أكتشف الرياضيات التي أستخدمها.

Speaker:

Kullandığım matematiği keşfetmedim.

Speaker:

أنا محمي بالحريات والقوانين التي لم أتصورها

Speaker:

Hayal bile edemediğim özgürlükler ve yasalar tarafından korunuyorum.

Speaker:

ولم يشرع

Speaker:

ve kanun çıkarmadı

Speaker:

ولا تنفذ ولا تحكم

Speaker:

ve zorlamayın veya yargılamayın

Speaker:

لقد تأثرت بالموسيقى التي لم أخلقها بنفسي.

Speaker:

Kendim yaratmadığım müzikten etkileniyorum.

Speaker:

عندما كنت بحاجة إلى رعاية طبية، كنت عاجزًا عن مساعدة نفسي على البقاء على قيد الحياة.

Speaker:

Tıbbi yardıma ihtiyacım olduğunda, hayatta kalmama yardım etmek için çaresizdim.

Speaker:

أنا لم أخترع الترانزستور

Speaker:

transistörü ben icat etmedim

Speaker:

المعالج الدقيق

Speaker:

mikroişlemci

Speaker:

البرمجة الشيئية

Speaker:

nesne yönelimli programlama

Speaker:

أو معظم التكنولوجيا التي أعمل بها

Speaker:

veya birlikte çalıştığım teknolojinin çoğu

Speaker:

أنا أحب وأعجب بجنسي، حيًا وميتًا

Speaker:

Canlı ve ölü türümü seviyorum ve hayranım

Speaker:

أنا أعتمد عليهم كليًا في حياتي ورفاهيتي.

Speaker:

Hayatım ve iyiliğim için tamamen onlara bağımlıyım.

Speaker:

ستيف جوبز، 2 سبتمبر 2010

Speaker:

Steve Jobs, 2 Eylül 2010