Speaker:

Пойдем!

Speaker:

Когда символизм заглушает сюжет.

Speaker:

Quando o simbolismo afoga a trama.

Speaker:

Архетипы вышли из-под контроля.

Speaker:

Arquétipos desonestos.

Speaker:

Диалоги из дневника студента-филолога.

Speaker:

Diálogos do diário de um estudante de filosofia.

Speaker:

Это повествовательная лента Мёбиуса; бесконечно запутанно.

Speaker:

É uma tira narrativa de Möbius; infinitamente confuso.

Speaker:

Из какого измерения взялся этот сюжет?

Speaker:

De que dimensão veio esse enredo?

Speaker:

Воспоминания? Я едва могу следить за настоящим!

Speaker:

Flashbacks? Mal consigo acompanhar o presente!

Speaker:

Калейдоскоп штампов и клише.

Speaker:

Um caleidoscópio de tropos e clichês.

Speaker:

Так много пуль и так мало логики.

Speaker:

Tantas balas, tão pouca lógica.

Speaker:

Ах, взрывы как развитие персонажа!

Speaker:

Ah, explosões como desenvolvimento do personagem!

Speaker:

Почему они шепчутся? Они только что взорвали здание!

Speaker:

Por que eles estão sussurrando? Acabaram de explodir um prédio!

Speaker:

Где этот парень находит все эти вертолеты?

Speaker:

Onde esse cara está encontrando todos esses helicópteros?

Speaker:

Они ударили по логике прямо в лицо!

Speaker:

Eles deram um soco na lógica bem na cara!

Speaker:

Значит, мы теперь игнорируем физику?

Speaker:

Então estamos ignorando a física agora?

Speaker:

Значит, мы теперь дружим с инопланетянами?

Speaker:

Então somos amigos de alienígenas agora?

Speaker:

Итак, мы просто заканчиваем это на этом?

Speaker:

Então vamos terminar aí?