Speaker: 00:00:00

Andiamo!

Speaker: 00:00:01

Dov'è la spiaggia più vicina?

Speaker: 00:00:04

Gdzie jest najbliższa plaża?

Speaker: 00:00:10

Possiamo andare a piedi da qui?

Speaker: 00:00:13

Czy możemy stąd dojść pieszo?

Speaker: 00:00:20

È una spiaggia sabbiosa o una spiaggia rocciosa?

Speaker: 00:00:24

Czy jest to plaża piaszczysta czy kamienista?

Speaker: 00:00:32

Dovremmo indossare infradito o scarpe da ginnastica?

Speaker: 00:00:36

Czy powinniśmy nosić klapki czy tenisówki?

Speaker: 00:00:45

L'acqua è abbastanza calda per nuotare?

Speaker: 00:00:48

Czy woda jest wystarczająco ciepła, aby można było w niej pływać?

Speaker: 00:01:00

Possiamo prendere un autobus lì o un taxi?

Speaker: 00:01:04

Czy możemy tam pojechać autobusem lub taksówką?

Speaker: 00:01:13

Siamo un po' persi! Stiamo cercando di trovare la spiaggia pubblica.

Speaker: 00:01:18

Jesteśmy trochę zagubieni! Próbujemy znaleźć publiczną plażę.

Speaker: 00:01:29

Consigliate questa spiaggia o ce n'è una migliore nelle vicinanze?

Speaker: 00:01:34

Czy polecacie tę plażę, czy może jest lepsza w pobliżu?

Speaker: 00:01:43

C'è un'azienda che offre gite in barca.

Speaker: 00:01:47

Istnieje firma oferująca wycieczki łodzią.

Speaker: 00:01:56

Offrono la possibilità di fare immersioni subacquee o snorkeling?

Speaker: 00:02:01

Czy oferują możliwość nurkowania lub snorkelingu?

Speaker: 00:02:11

Siamo certificati per le immersioni subacquee.

Speaker: 00:02:15

Posiadamy certyfikaty do nurkowania.

Speaker: 00:02:22

La gente va a fare surf su questa spiaggia?

Speaker: 00:02:26

Czy ludzie surfują na tej plaży?

Speaker: 00:02:33

Dove possiamo noleggiare tavole da surf e mute?

Speaker: 00:02:37

Gdzie wypożyczymy deski surfingowe i piankę?

Speaker: 00:02:46

Ci sono squali o pesci che pungono nell'acqua?

Speaker: 00:02:50

Czy w wodzie są rekiny lub ryby parzące?

Speaker: 00:02:58

Vogliamo solo sdraiarci al sole!

Speaker: 00:03:01

Chcemy po prostu poleżeć na słońcu!

Speaker: 00:03:08

Oh no, ho della sabbia nel costume da bagno!

Speaker: 00:03:12

O nie, mam piasek w kostiumie kąpielowym!

Speaker: 00:03:20

Vendi bevande fredde?

Speaker: 00:03:23

Sprzedajesz zimne napoje?

Speaker: 00:03:28

Possiamo noleggiare un ombrellone? Ci stiamo scottando!

Speaker: 00:03:33

Czy możemy wypożyczyć parasol? Grozi nam oparzenia słoneczne!

Speaker: 00:03:44

Ti dispiace se usiamo un po' della tua crema solare?

Speaker: 00:03:48

Nie masz nic przeciwko, jeśli użyjemy twojego kremu z filtrem przeciwsłonecznym?

Speaker: 00:04:00

Adoro questa spiaggia! È così bello rilassarsi ogni tanto!

Speaker: 00:04:05

Uwielbiam tę plażę! Jak miło jest od czasu do czasu odpocząć!