Speaker:

Пойдем!

Speaker:

Какая красивая машина!

Speaker:

なんて美しい車でしょう!

Speaker:

Этот тип кузова настолько уникален.

Speaker:

このボディスタイルはとてもユニークです。

Speaker:

Это родная краска?

Speaker:

あれはオリジナルの塗装なのでしょうか?

Speaker:

Это ваш проект реставрации?

Speaker:

これはあなたの修復プロジェクトですか?

Speaker:

Как ты нашел его в такой хорошей форме?

Speaker:

どうやってこれほど状態の良いものを見つけたのでしょうか?

Speaker:

Хром здесь безупречен.

Speaker:

このクロームは完璧です。

Speaker:

Мне нравится кожаный салон.

Speaker:

革のインテリアが大好きです。

Speaker:

Послушайте мурлыканье двигателя.

Speaker:

エンジンのゴロゴロ音を聞いてください。

Speaker:

Этот двигатель — музыка для моих ушей.

Speaker:

そのエンジンは私の耳には音楽です。

Speaker:

Оригинальный руль сохранился?

Speaker:

純正のステアリングはそのままにしていますか?

Speaker:

Эта решетка – произведение искусства.

Speaker:

このグリルは芸術作品です。

Speaker:

Это настоящая дань своей эпохе.

Speaker:

これはまさにその時代へのオマージュです。

Speaker:

Эти ковшеобразные сиденья милые.

Speaker:

バケットシートは優しいですね。

Speaker:

Посмотрите на изгиб этого крыла!

Speaker:

このフェンダーの曲線を見てください!

Speaker:

Вы сохранили его в отличном состоянии.

Speaker:

新品の状態で保管してありました。

Speaker:

Кривые здесь великолепны.

Speaker:

この曲線は崇高です。

Speaker:

Это уникальные боковые зеркала.

Speaker:

ユニークなサイドミラーです。

Speaker:

Он выглядит быстрым, даже когда припаркован.

Speaker:

停車中も速そうに見えます。