Laten we gaan!
Speaker:Ik weet dat je boos bent. Wij zijn ook.
Speaker:Я знаю, Вы расстроены. Мы тоже.
Speaker:Laten we hier voorlopig een pauze van nemen.
Speaker:Давайте пока отдохнем от этого.
Speaker:We kunnen erover praten als we allemaal gekalmeerd zijn.
Speaker:Мы сможем поговорить об этом, когда все успокоимся.
Speaker:Ik weet dat je heel je best hebt gedaan om dit te laten werken.
Speaker:Я знаю, что ты очень старался, чтобы это сработало.
Speaker:Wij waarderen al uw inspanningen.
Speaker:Мы ценим все ваши усилия.
Speaker:Kun je ons meer vertellen over jouw kant van het verhaal?
Speaker:Можете ли вы рассказать нам больше о вашей версии этой истории?
Speaker:Het klinkt alsof je boos werd toen dit gebeurde. Is dat waar?
Speaker:Похоже, когда это произошло, ты разозлился. Это правда?
Speaker:Ik wil zeker weten dat ik u goed begrijp.
Speaker:Позвольте мне убедиться, что я правильно вас понял.
Speaker:Het spijt me dat je je aangevallen voelde.
Speaker:Мне жаль, что ты почувствовал себя атакованным.
Speaker:Het was niet mijn bedoeling om je dat gevoel te geven.
Speaker:В мои намерения не входило заставить вас так себя чувствовать.
Speaker:Ik begreep niet waarom je je zo gedroeg.
Speaker:Я не понимал, почему ты так себя ведешь.
Speaker:Nu u uw standpunt heeft gedeeld, begrijp ik waarom u zich zo voelde.
Speaker:Теперь, когда вы поделились своей точкой зрения, я могу понять, почему вы так считаете.
Speaker:Wat vraagt u ons om hieraan te doen?
Speaker:Что вы просите нас сделать по этому поводу?
Speaker:Ik denk dat we het eens kunnen zijn met wat u vraagt.
Speaker:Я думаю, что мы можем согласиться с тем, о чем вы спрашиваете.
Speaker:Bedankt dat u eerlijk tegen ons bent.
Speaker:Спасибо, что были честны с нами.
Speaker:Wij stellen het zeer op prijs dat u dit onder onze aandacht heeft gebracht.
Speaker:Мы очень признательны, что вы обратили на это наше внимание.
Speaker:Ik denk dat we elkaar nu beter begrijpen.
Speaker:Думаю, теперь мы лучше понимаем друг друга.
Speaker:Zijn we het eens over hoe we dit zullen aanpakken als het opnieuw gebeurt?
Speaker:Согласны ли мы с тем, как мы поступим с этим, если это произойдет снова?
Speaker:Is er nog iets waar je over wilt praten?
Speaker:Есть ли что-нибудь еще, о чем ты хочешь поговорить?
Speaker:Vergeet niet dat u altijd met ons kunt praten.
Speaker:Просто помните, что вы можете поговорить с нами в любое время.