Speaker: 00:00:00

La oss gå!

Speaker: 00:00:01

Har du noen hobbier?

Speaker: 00:00:04

Você tem algum hobby?

Speaker: 00:00:09

Jeg liker hagearbeid.

Speaker: 00:00:12

Eu gosto de jardinagem.

Speaker: 00:00:18

Hva gjør du når du ikke jobber?

Speaker: 00:00:21

O que você faz quando não está trabalhando?

Speaker: 00:00:28

Jeg elsker å være ute i naturen.

Speaker: 00:00:32

Adoro estar na natureza.

Speaker: 00:00:37

Liker du å gå på fotturer eller lange turer?

Speaker: 00:00:41

Você gosta de fazer caminhadas ou longas caminhadas?

Speaker: 00:00:50

Hva liker du å gjøre på fritiden?

Speaker: 00:00:54

O que você gosta de fazer no seu tempo livre?

Speaker: 00:01:01

Liker du gåter?

Speaker: 00:01:04

Você gosta de quebra-cabeças?

Speaker: 00:01:11

Hva er dine favoritt utendørsaktiviteter?

Speaker: 00:01:15

Quais são suas atividades ao ar livre favoritas?

Speaker: 00:01:24

Jeg vil gjerne bli involvert i en sport, som fotball.

Speaker: 00:01:28

Gostaria de me envolver em algum esporte, como futebol.

Speaker: 00:01:39

Noen liker å være en del av en bokklubb.

Speaker: 00:01:43

Algumas pessoas gostam de fazer parte de um clube do livro.

Speaker: 00:01:53

Liker du å lese skjønnlitteratur?

Speaker: 00:01:57

Você gosta de ler ficção?

Speaker: 00:02:03

Ingenting hjelper meg å slappe av som en rolig kveld med en god bok.

Speaker: 00:02:08

Nada me ajuda a relaxar tanto quanto uma noite tranquila com um bom livro.

Speaker: 00:02:19

Mange kreative mennesker bruker fritiden sin på å lage ting.

Speaker: 00:02:24

Muitas pessoas criativas passam seu tempo livre fazendo coisas.

Speaker: 00:02:35

Jeg har en venninne som lager smykker, og en annen som brygger øl.

Speaker: 00:02:40

Tenho um amigo que faz joias e outro que faz cerveja.

Speaker: 00:02:49

Det tar lang tid å bli flink til disse ferdighetene!

Speaker: 00:02:53

Leva muito tempo para se tornar adepto dessas habilidades!

Speaker: 00:03:03

Hvis du hadde tid og penger, hva ville du valgt å tjene?

Speaker: 00:03:07

Se você tivesse tempo e dinheiro, o que escolheria fazer?

Speaker: 00:03:17

Hvis jeg hadde mye tid og penger, ville jeg bakt brød og søtsaker til vennene mine.

Speaker: 00:03:22

Se eu tivesse muito tempo e dinheiro, faria pães e doces para meus amigos.

Speaker: 00:03:34

En dag vil kanskje teknologien være så avansert at vi kan holde på med hobbyene våre hele tiden!

Speaker: 00:03:41

Um dia talvez a tecnologia seja tão avançada que possamos fazer nossos hobbies o tempo todo!