Speaker:

Listen to each idea and repeat it out loud.

Speaker:

a mistake is only an error if I've made it before

Speaker:

une erreur n'est une erreur que si je l'ai déjà faite

Speaker:

to see your past, look at your body now.

Speaker:

pour voir votre passé, regardez votre corps maintenant.

Speaker:

to see your future, look at your mind now.

Speaker:

pour voir votre avenir, regardez votre esprit maintenant.

Speaker:

sow seeds when young, to harvest when old

Speaker:

semer des graines quand on est jeune, pour récolter quand on est vieux

Speaker:

if I am not setting my direction, someone else is

Speaker:

si je ne fixe pas ma direction, quelqu'un d'autre est

Speaker:

life can be a horror or a comedy, often at the same time

Speaker:

la vie peut être une horreur ou une comédie, souvent en même temps

Speaker:

most of my fears are like sharks without teeth

Speaker:

la plupart de mes peurs sont comme des requins sans dents

Speaker:

I have fought a million fights, most of them in my head

Speaker:

J'ai combattu un million de combats, la plupart dans ma tête

Speaker:

every step outside your comfort zone expands your comfort zone

Speaker:

chaque pas en dehors de votre zone de confort élargit votre zone de confort

Speaker:

adventure begins when we say yes!

Speaker:

l'aventure commence quand on dit oui !

Speaker:

I am all that I am, because we all are what we are

Speaker:

Je suis tout ce que je suis, car nous sommes tous ce que nous sommes

Speaker:

though we are very similar, we are not the same

Speaker:

bien que nous soyons très similaires, nous ne sommes pas les mêmes

Speaker:

not everything that is legal is just

Speaker:

tout ce qui est légal n'est pas juste

Speaker:

not everything that is illegal is injust

Speaker:

tout ce qui est illégal n'est pas injuste

Speaker:

if there are two great evils in the world, they are centralization and complexity

Speaker:

s'il y a deux grands maux dans le monde, ce sont la centralisation et la complexité

Speaker:

in this world there are many questions and fewer answers

Speaker:

dans ce monde il y a beaucoup de questions et moins de réponses

Speaker:

one lifetime is enough to change the world

Speaker:

une vie suffit pour changer le monde

Speaker:

in this world there are many people, but there's nobody like you

Speaker:

dans ce monde il y a beaucoup de gens, mais il n'y a personne comme toi

Speaker:

you didn't come into this world, you came out of it

Speaker:

tu n'es pas venu dans ce monde, tu en es sorti