さあ行こう！
Speaker:自己紹介をお願いします。
Speaker:บอกฉันเกี่ยวกับตัวคุณ
Speaker:私は人生をおもちゃ屋だと考えています。
Speaker:ฉันถือว่าชีวิตเป็นร้านขายของเล่นของฉัน
Speaker:許すよりも許可を求める方が良いです。
Speaker:ขออนุญาตดีกว่าให้อภัย
Speaker:誤りによってのみ、私たちは学びます。
Speaker:เราเรียนรู้โดยความผิดพลาดเท่านั้น
Speaker:そして観察によって。エラーと観察。もっと観察してください！
Speaker:และโดยการสังเกต ข้อผิดพลาดและการสังเกต สังเกตเพิ่มเติม!
Speaker:今は許しを乞うことしかできません。
Speaker:ตอนนี้ทำได้เพียงขอการอภัย
Speaker:何かについて私たちがどのように感じるかは、多くの場合、それについて自分自身に語るストーリーによって決まります。
Speaker:ความรู้สึกของเราเกี่ยวกับบางสิ่งบางอย่างมักถูกกำหนดโดยเรื่องราวที่เราเล่าให้ตัวเองฟัง
Speaker:人々が私たちに語る自分自身についての物語は、その人が誰であるかについてはほとんど教えてくれず、彼らが私たちに信じてほしいと望んでいることについてはほとんど教えてくれません。
Speaker:เรื่องราวที่ผู้คนเล่าให้เราฟังเกี่ยวกับตัวเองบอกเราเพียงเล็กน้อยว่าพวกเขาเป็นใคร และมากเกี่ยวกับสิ่งที่พวกเขาอยากให้เราเชื่อว่าพวกเขาเป็น
Speaker:満足を遅らせる能力は、人生の成功を予測します。
Speaker:ความสามารถในการชะลอความพึงพอใจเป็นตัวทำนายความสำเร็จในชีวิต
Speaker:未来の私を今の私に好きになってもらうために、おいしいものを最後に一口残しておきます。
Speaker:ฉันทิ้งคำอร่อยคำสุดท้ายไว้เพื่อทำให้คนรักในอนาคตเป็นตัวฉันในปัจจุบัน
Speaker:満足感を得るのが遅れても、それは満足感ではありません。
Speaker:ความพอใจที่ล่าช้าถึงขีดสุดนั้นไม่ใช่ความพอใจ
Speaker:コーヒーで満足できないなら、ヨットでも満足できないでしょう。
Speaker:หากคุณไม่มีความสุขกับกาแฟ คุณก็ไม่สามารถมีความสุขกับเรือยอชท์ได้
Speaker:試合に勝つための最初のルールは、ゴールポストの動きを止めることです
Speaker:กฎข้อแรกของการชนะเกมคือการหยุดขยับเสาประตู
Speaker:すべてはできるだけシンプルにする必要がありますが、シンプルにする必要はありません。
Speaker:ทุกอย่างควรทำให้เรียบง่ายที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ แต่ไม่ง่ายกว่านี้
Speaker:私は、質問できない答えよりも、答えられない質問の方がいいです。
Speaker:ฉันอยากจะมีคำถามที่ไม่สามารถตอบได้ มากกว่าคำตอบที่ไม่สามารถถามได้
Speaker:私の頭の中は象と乗り手で構成されています。
Speaker:ใจของฉันประกอบด้วยช้างและคนขี่
Speaker:ゾウが嫌がることをすることによってのみ、ゾウがコントロールしているかどうかが分かります。
Speaker:สิ่งเดียวที่ช้างไม่ชอบทำจึงจะรู้ได้ว่าคนขี่ถูกควบคุมหรือไม่
Speaker:私は毎回、熱いシャワーの最後に冷水で 1 分間シャワーを浴びます。
Speaker:ฉันปิดท้ายการอาบน้ำอุ่นทุกครั้งด้วยน้ำเย็น 1 นาที
Speaker:ゾウは決してそうしたくありませんが、乗り手は常にそうします。
Speaker:ช้างไม่เคยอยากทำ คนขี่จะทำเสมอ
Speaker:規律とは、自分を信頼できることを自分に証明する行為です。
Speaker:วินัยคือการพิสูจน์ตัวเองว่าคุณสามารถไว้วางใจตัวเองได้
Speaker:規律とは自由です。
Speaker:ระเบียบวินัยคืออิสรภาพ
Speaker:規律は、大小さまざまな方法で実践されなければなりません。
Speaker:ต้องมีวินัยทั้งเล็กและใหญ่
Speaker:自尊心は絵の具を何層にも重ねてできた山です。
Speaker:ความนับถือตนเองเปรียบเสมือนภูเขาที่ประกอบด้วยสีหลายชั้น
Speaker:すべてがそれほど深刻である必要はありません。
Speaker:ไม่ใช่ทุกอย่างที่จะต้องจริงจังขนาดนั้น
Speaker:あなたが楽しいことをもたらすと、世界はそれを高く評価します。
Speaker:เมื่อคุณนำความสนุกสนานมา โลกก็ชื่นชมมัน
Speaker:もし魚が悲鳴を上げるとしたら、海はどれほど恐ろしいことになるか考えたことがありますか?
Speaker:คุณเคยคิดบ้างไหมว่ามหาสมุทรจะน่ากลัวแค่ไหนหากปลาสามารถกรีดร้องได้?