Speaker:

Allons au cinéma !

Speaker:

בואו נלך לסרט!

Speaker:

L'odeur du pop-corn est irrésistible.

Speaker:

אי אפשר לעמוד בפני ריח הפופקורן.

Speaker:

Nous avons les meilleures places, n'est-ce pas ?

Speaker:

קיבלנו את המושבים הטובים ביותר, לא?

Speaker:

La cinématographie de ce film est à couper le souffle.

Speaker:

הצילום בסרט הזה עוצר נשימה.

Speaker:

J'aime le regard unique du réalisateur.

Speaker:

אני אוהב את נקודת המבט הייחודית של הבמאי.

Speaker:

La bande son complète magnifiquement le scénario.

Speaker:

הפסקול משלים את קו העלילה בצורה יפה.

Speaker:

Les dialogues étaient brillamment écrits.

Speaker:

הדיאלוג נכתב בצורה מבריקה.

Speaker:

Ce film était un véritable casse-tête, hein ?

Speaker:

הסרט הזה היה משגע נפש מוחלט, הא?

Speaker:

Ce camée était une super surprise !

Speaker:

הקמיע הזה היה הפתעה מדהימה!

Speaker:

L'acteur principal a vraiment réussi.

Speaker:

השחקן הראשי באמת הצליח.

Speaker:

Ce film était une montagne russe d'émotions.

Speaker:

הסרט הזה היה רכבת הרים של רגשות.

Speaker:

La partition musicale m'a donné la chair de poule !

Speaker:

התוצאה המוזיקלית עשתה לי עור ברווז!

Speaker:

Le message du film me touche.

Speaker:

המסר של הסרט מהדהד אותי.

Speaker:

Les effets spéciaux étaient hors de ce monde.

Speaker:

האפקטים המיוחדים לא היו מהעולם הזה.

Speaker:

Il y avait certainement de bons one-liners.

Speaker:

ללא ספק היו בו כמה וואן-ליינרים טובים.

Speaker:

La performance de cet acteur était incroyable.

Speaker:

ההופעה של השחקן ההוא הייתה מדהימה.

Speaker:

C'est le genre de film qu'on ne peut pas oublier.

Speaker:

זה מסוג הסרטים שאי אפשר לשכוח.

Speaker:

J'ai un nouveau personnage préféré maintenant.

Speaker:

יש לי דמות אהובה חדשה עכשיו.

Speaker:

Avez-vous saisi cette subtile préfiguration?

Speaker:

קלטת את הסימן העדין הזה?

Speaker:

Le film a-t-il également dépassé vos attentes ?

Speaker:

האם גם הסרט עלה על הציפיות שלך?

Speaker:

Je n'avais pas vu venir ce rebondissement ! As-tu?

Speaker:

לא ראיתי את הטוויסט הזה מגיע! האם אתה?

Speaker:

Je le reverrais absolument.

Speaker:

בהחלט הייתי צופה בזה שוב.

Speaker:

La prochaine fois, amenons d'autres amis.

Speaker:

בפעם הבאה, בואו נביא עוד כמה חברים.

Speaker:

La prochaine fois, vous pourrez choisir le film !

Speaker:

בפעם הבאה, אתה יכול לבחור את הסרט!