Speaker: 00:00:00

Lad os gå!

Speaker: 00:00:01

Jeg er bange for, at jeg skal gå nu!

Speaker: 00:00:04

I'm afraid I must be going now!

Speaker: 00:00:11

Jeg er på vej ud.

Speaker: 00:00:13

I'm heading out.

Speaker: 00:00:18

Det er tid for mig at gå!

Speaker: 00:00:20

It's time for me to go!

Speaker: 00:00:27

Jeg fortsætter mine rejser.

Speaker: 00:00:30

I'm continuing my travels.

Speaker: 00:00:37

Jeg rejser snart til New York City.

Speaker: 00:00:40

I'm leaving soon for New York City.

Speaker: 00:00:47

Jeg er på vej til busstationen.

Speaker: 00:00:50

I'm heading to the bus station.

Speaker: 00:00:57

Mit fly afgår om 2 timer.

Speaker: 00:01:00

My flight leaves in 2 hours.

Speaker: 00:01:08

Jeg ville sige farvel.

Speaker: 00:01:10

I wanted to say goodbye.

Speaker: 00:01:17

Det var en fornøjelse.

Speaker: 00:01:19

It was a pleasure.

Speaker: 00:01:25

Tusind tak for alt.

Speaker: 00:01:27

Thank you so much for everything.

Speaker: 00:01:34

Det var dejligt at møde dig.

Speaker: 00:01:37

It was wonderful to meet you.

Speaker: 00:01:44

Hvor skal du hen næste gang?

Speaker: 00:01:46

Where are you heading next?

Speaker: 00:01:52

Hav en sikker rejse.

Speaker: 00:01:55

Have a safe journey.

Speaker: 00:02:00

Sikre rejser!

Speaker: 00:02:02

Safe travels!

Speaker: 00:02:08

Gode rejser!

Speaker: 00:02:10

Happy travels!

Speaker: 00:02:14

Jeg er så glad for, at vores veje krydsedes.

Speaker: 00:02:18

I'm so glad our paths crossed.