1
00:00:00,000 --> 00:00:01,265
Đi nào!

2
00:00:01,765 --> 00:00:03,831
Tôi muốn một ly latte.

3
00:00:04,331 --> 00:00:09,754
I would like a latte.

4
00:00:10,254 --> 00:00:13,446
Bạn có thể pha một ly latte với đá không?

5
00:00:13,946 --> 00:00:20,836
Can you make a latte with ice?

6
00:00:21,336 --> 00:00:23,754
Có bao nhiêu shot espresso?

7
00:00:24,254 --> 00:00:31,435
How many espresso shots does that have?

8
00:00:31,935 --> 00:00:34,245
Bạn có cà phê decaf không?

9
00:00:34,745 --> 00:00:40,230
Do you have decaf coffee?

10
00:00:40,730 --> 00:00:45,332
Bạn có thể làm nó với một nửa caffeine và một nửa decaf không?

11
00:00:45,832 --> 00:00:56,543
Is it possible you can make it half caffeine and half decaf?

12
00:00:57,043 --> 00:00:59,768
Tôi có thể thanh toán bằng tiền mặt không?

13
00:01:00,268 --> 00:01:05,637
Can I pay with cash?

14
00:01:06,137 --> 00:01:10,904
Ối! Tôi tưởng mình có nhiều tiền hơn. Bạn có chấp nhận thẻ tín dụng?

15
00:01:11,404 --> 00:01:23,406
Oops!  I thought I had more cash. Do you accept credit cards?

16
00:01:23,906 --> 00:01:27,474
Có nơi nào tôi có thể sạc điện thoại của mình không?

17
00:01:27,974 --> 00:01:35,037
Is there a place where I can charge my phone?

18
00:01:35,537 --> 00:01:38,188
Mật khẩu Wifi ở đây là gì?

19
00:01:38,688 --> 00:01:45,515
What's the Wifi password here?

20
00:01:46,015 --> 00:01:50,234
Tôi muốn gọi món panini gà tây và một ít khoai tây chiên.

21
00:01:50,734 --> 00:01:59,563
I'd like to order a turkey panini and some chips.

22
00:02:00,063 --> 00:02:04,535
Cà phê thật tuyệt, cảm ơn rất nhiều vì đã làm điều đó cho tôi.

23
00:02:05,035 --> 00:02:15,791
The coffee is great, thanks so much for doing that for me.

24
00:02:16,291 --> 00:02:21,225
Tôi đang đợi ai đó, một anh chàng cao ráo, đẹp trai với mái tóc đen.

25
00:02:21,725 --> 00:02:32,599
I’m waiting for someone, a tall handsome guy with black hair.

26
00:02:33,099 --> 00:02:37,802
Nếu anh ấy vào, bạn có thể cho anh ấy biết tôi đang ngồi ở đâu không?

27
00:02:38,302 --> 00:02:47,222
If he comes in, could you tell him where I’m sitting?

28
00:02:47,722 --> 00:02:50,523
Hôm nay chúng tôi có cuộc họp công việc.

29
00:02:51,023 --> 00:02:57,861
We’re having a work meeting today.

30
00:02:58,361 --> 00:03:01,203
Nơi này là nơi hoàn hảo để hợp tác.

31
00:03:01,703 --> 00:03:09,077
This place is perfect for co-working.

32
00:03:09,577 --> 00:03:14,201
Cảm ơn rất nhiều, có lẽ chúng ta sẽ gặp lại bạn vào ngày mai!

33
00:03:14,701 --> 00:03:18,326
Thanks so much, we’ll probably see you again tomorrow!