Speaker:

دعنا نذهب!

Speaker:

أعرف أنك مستاء. نحن أيضا.

Speaker:

Ich weiß, dass Sie verärgert sind. Wir sind es auch.

Speaker:

دعونا نأخذ استراحة من هذا في الوقت الراهن.

Speaker:

Lassen Sie uns hiervon jetzt eine Pause machen.

Speaker:

يمكننا التحدث عن ذلك بمجرد أن نهدأ جميعًا.

Speaker:

Wir können darüber reden, wenn wir uns alle beruhigt haben.

Speaker:

أعلم أنك حاولت جاهداً لإنجاح هذا الأمر.

Speaker:

Ich weiß, dass Sie sich wirklich Mühe gegeben haben, damit es klappt.

Speaker:

نحن نقدر كل جهودكم.

Speaker:

Wir schätzen all Ihre Bemühungen.

Speaker:

هل يمكنك أن تخبرنا المزيد عن جانبك من القصة؟

Speaker:

Können Sie uns mehr über Ihre Seite der Geschichte erzählen?

Speaker:

يبدو أنه عندما حدث هذا، جعلك غاضبًا. هل هذا صحيح؟

Speaker:

Es klingt, als hätte Sie das wütend gemacht. Stimmt das?

Speaker:

دعني أتأكد من أنني أفهمك بشكل صحيح.

Speaker:

Lassen Sie mich sicherstellen, dass ich Sie richtig verstehe.

Speaker:

أنا آسف لأنك شعرت بالهجوم.

Speaker:

Es tut mir leid, dass Sie sich angegriffen gefühlt haben.

Speaker:

لم يكن في نيتي أن أجعلك تشعر بهذه الطريقة.

Speaker:

Es war nicht meine Absicht, bei Ihnen dieses Gefühl zu erzeugen.

Speaker:

لم أفهم لماذا كنت تتصرف بهذه الطريقة.

Speaker:

Ich habe nicht verstanden, warum du dich so verhalten hast.

Speaker:

الآن بعد أن شاركت وجهة نظرك، أستطيع أن أفهم سبب شعورك بهذه الطريقة.

Speaker:

Nachdem Sie mir nun Ihren Standpunkt dargelegt haben, kann ich verstehen, warum Sie so empfunden haben.

Speaker:

ما الذي تطلب منا أن نفعله حيال ذلك؟

Speaker:

Was sollen wir Ihrer Meinung nach diesbezüglich tun?

Speaker:

أعتقد أنه يمكننا الموافقة على ما تطلبه.

Speaker:

Ich denke, wir können uns auf Ihre Forderung einigen.

Speaker:

شكرا لكونك صادقا معنا.

Speaker:

Vielen Dank für Ihre Ehrlichkeit uns gegenüber.

Speaker:

نحن نقدر حقًا لفت انتباهنا إلى هذا.

Speaker:

Wir schätzen es sehr, dass Sie uns darauf aufmerksam machen.

Speaker:

أعتقد أننا نفهم بعضنا البعض بشكل أفضل الآن.

Speaker:

Ich glaube, wir verstehen einander jetzt besser.

Speaker:

هل نحن متفقون على كيفية التعامل مع هذا الأمر إذا حدث مرة أخرى؟

Speaker:

Sind wir uns darüber einig, wie wir damit umgehen, wenn es noch einmal passiert?

Speaker:

هل هناك أي شيء آخر تريد التحدث عنه؟

Speaker:

Gibt es sonst noch etwas, worüber Sie sprechen möchten?

Speaker:

فقط تذكر أنه يمكنك التحدث إلينا في أي وقت.

Speaker:

Denken Sie daran, dass Sie jederzeit mit uns sprechen können.