La oss gå!
Speaker:Når symbolikken drukner handlingen.
Speaker:Když symbolika utopí děj.
Speaker:Arketyper som er blitt useriøse.
Speaker:Archetypy zmizely.
Speaker:Dialoger fra en filosofiundergrads dagbok.
Speaker:Dialogy z deníku studenta filozofie.
Speaker:Det er en narrativ Möbius-stripe; uendelig forvirrende.
Speaker:Je to narativní Möbiův pás; nekonečně matoucí.
Speaker:Hvilken dimensjon kom dette plottet fra?
Speaker:Z jaké dimenze tato zápletka pochází?
Speaker:Tilbakeblikk? Jeg kan knapt følge nåtiden!
Speaker:Flashbacky? Sotva dokážu sledovat přítomnost!
Speaker:Et kaleidoskop av troper og klisjeer.
Speaker:Kaleidoskop tropů a klišé.
Speaker:Så mange kuler, så lite logikk.
Speaker:Tolik nábojů, tak málo logiky.
Speaker:Ah, eksplosjoner som karakterutvikling!
Speaker:Ach, výbuchy jako vývoj postavy!
Speaker:Hvorfor hvisker de? De sprengte nettopp en bygning!
Speaker:Proč šeptají? Právě vyhodili do povětří budovu!
Speaker:Hvor finner denne fyren alle disse helikoptrene?
Speaker:Kde ten chlap našel všechny ty vrtulníky?
Speaker:De slo logikken rett i ansiktet!
Speaker:Vrazili logiku přímo do tváře!
Speaker:Så vi ignorerer fysikk nå?
Speaker:Takže teď ignorujeme fyziku?
Speaker:Så vi er venner med romvesener nå?
Speaker:Takže teď jsme přátelé s mimozemšťany?
Speaker:Så vi bare avslutter det der?
Speaker:Takže tím to končíme?