1
00:00:00,000 --> 00:00:01,767
Lass uns gehen!

2
00:00:02,267 --> 00:00:04,796
Wo kommt deine Familie her?

3
00:00:05,296 --> 00:00:12,273
Where is your family from originally?

4
00:00:12,773 --> 00:00:15,909
Sprichst du irgendwelche anderen Sprachen?

5
00:00:16,409 --> 00:00:23,244
Do you speak any other languages?

6
00:00:23,744 --> 00:00:25,928
Wo bist du aufgewachsen?

7
00:00:26,428 --> 00:00:31,646
Where did you grow up?

8
00:00:32,146 --> 00:00:33,874
Wie alt bist du?

9
00:00:34,374 --> 00:00:38,271
How old are you?

10
00:00:38,771 --> 00:00:40,983
Was machen Sie beruflich?

11
00:00:41,483 --> 00:00:46,849
What do you do for work?

12
00:00:47,349 --> 00:00:49,304
Sind Sie verheiratet?

13
00:00:49,804 --> 00:00:53,506
Are you married?

14
00:00:54,006 --> 00:00:55,750
Hast du Geschwister?

15
00:00:56,250 --> 00:01:01,709
Do you have any siblings?

16
00:01:02,209 --> 00:01:04,283
Wo leben deine Eltern?

17
00:01:04,783 --> 00:01:10,198
Where do your parents live?

18
00:01:10,698 --> 00:01:14,935
Welche berufliche Tätigkeit haben Ihre Eltern ausgeübt?

19
00:01:15,435 --> 00:01:22,576
What type of work did your parents do?

20
00:01:23,076 --> 00:01:26,629
Es tut mir leid, dass Ihr Vater gestorben ist.

21
00:01:27,129 --> 00:01:34,160
I’m sorry that your dad passed away.

22
00:01:34,660 --> 00:01:36,965
Dein Verlust tut mir leid.

23
00:01:37,465 --> 00:01:44,052
I’m sorry for your loss.

24
00:01:44,552 --> 00:01:46,116
Hast du Kinder?

25
00:01:46,616 --> 00:01:51,968
Do you have any children?

26
00:01:52,468 --> 00:01:54,817
Wie alt sind deine Kinder?

27
00:01:55,317 --> 00:02:00,700
How old are your kids?

28
00:02:01,200 --> 00:02:04,036
Was machen Ihre Kinder beruflich?

29
00:02:04,536 --> 00:02:11,386
What do your kids do for a living?

30
00:02:11,886 --> 00:02:14,716
Kommen Ihre Kinder Sie oft besuchen?

31
00:02:15,216 --> 00:02:22,181
Do your kids come here to visit you often?

32
00:02:22,681 --> 00:02:24,685
Haben Sie Enkelkinder?

33
00:02:25,185 --> 00:02:31,780
Do you have any grandchildren?

34
00:02:32,280 --> 00:02:35,040
Wie oft sehen Sie Ihre Familie?

35
00:02:35,540 --> 00:02:42,427
How often do you see your family?

36
00:02:42,927 --> 00:02:46,023
Wann waren Sie das letzte Mal zu Hause?

37
00:02:46,523 --> 00:02:53,364
When was the last time you went home?

38
00:02:53,864 --> 00:02:56,007
Vermisst du dein Zuhause?

39
00:02:56,507 --> 00:03:01,625
Do you miss your home?

40
00:03:02,125 --> 00:03:05,286
Bist du glücklich, dass du jetzt hier lebst?

41
00:03:05,786 --> 00:03:12,385
Are you happy that you live here now?

42
00:03:12,885 --> 00:03:16,141
Was gefällt Ihnen am Leben hier am besten?

43
00:03:16,641 --> 00:03:19,141
What do you like most about living here?