La oss gå!
Speaker:Det har gått ganske bra med tennene mine!
Speaker:S mými zuby to šlo docela dobře!
Speaker:Jeg har flere problemer å ta opp med tannlegen i dag.
Speaker:Dnes musím se zubařem vyřešit několik problémů.
Speaker:Jeg bruker ikke tanntråd hver dag, men jeg børster to ganger om dagen!
Speaker:Nečistím si nit každý den, ale čistím si je dvakrát denně!
Speaker:Skal vi ta røntgen i dag?
Speaker:Budeme dnes dělat rentgen?
Speaker:Jeg har hatt litt følsomhet i tennene mine.
Speaker:Mám nějakou citlivost zubů.
Speaker:Tennene mine gjør vondt når jeg spiser eller drikker noe kaldt.
Speaker:Bolí mě zuby, když jím nebo piju něco studeného.
Speaker:Det gjør vondt bare på dette ene stedet.
Speaker:Bolí to jen na jednom místě.
Speaker:Tannkjøttet mitt er litt vondt. De har det vondt.
Speaker:Trochu mě bolí dásně. bolí je.
Speaker:Jeg har denne rare flekken på tungen.
Speaker:Mám takovou divnou skvrnu na jazyku.
Speaker:Jeg tror jeg har et kreftsår.
Speaker:Myslím, že mám aftu.
Speaker:Det gjør vondt når jeg biter ned på maten min.
Speaker:Bolí mě, když kousnu do jídla.
Speaker:Har jeg noen hull i dag?
Speaker:Mám dneska nějaké dutiny?
Speaker:Jeg har prøvd å kutte ned på søtsaker.
Speaker:Snažil jsem se omezit sladkosti.
Speaker:Kan du fortelle meg hva du mener med det?
Speaker:Můžete mi říct, co tím myslíte?
Speaker:Jeg slo tanna på noe mens jeg sto på ski!
Speaker:Při lyžování jsem se do něčeho praštil zubem!
Speaker:Jeg kan ikke tro at jeg har fliset tannen min med gaffelen min!
Speaker:Nemůžu uvěřit, že jsem si ulomil zub vidličkou!
Speaker:Det blødde mye, men det stoppet til slutt.
Speaker:Hodně to krvácelo, ale nakonec to přestalo.
Speaker:Fortell meg at jeg ikke trenger en rotfylling!
Speaker:Prosím, řekněte mi, že nepotřebuji kořenový kanálek!
Speaker:Har du noe lattergass?
Speaker:Máte nějaký plyn k smíchu?
Speaker:Hygienistene her er alltid så blide.
Speaker:Hygienici jsou zde vždy tak jemní.
Speaker:Å, jeg er så glad jeg ikke har noen problemer, jeg var litt bekymret!
Speaker:Oh, jsem tak rád, že nemám žádné problémy, trochu jsem se bál!
Speaker:Tusen takk for at du hjelper meg!
Speaker:Děkuji mnohokrát, že mi pomáháte!