Speaker:

De aarde heeft weer een reis rond de zon gemaakt!

Speaker:

Jorden har gjort en ny resa runt solen!

Speaker:

Oud en Nieuw is een feestdag die iedereen op aarde samen kan vieren.

Speaker:

Nyår är en högtid som alla på jorden kan fira tillsammans.

Speaker:

Elk jaar zenden meer plaatsen video uit van hun nieuwjaarsviering.

Speaker:

Varje år sänder fler platser video från deras nyårsfirande.

Speaker:

Het is leuk om de vieringen in elke stad over de hele wereld te bekijken.

Speaker:

Det är roligt att se firandet i varje stad runt om i världen.

Speaker:

Op sommige plaatsen laten ze een mooie bal op de grond vallen om het moment van de overgang van het jaar te markeren.

Speaker:

På vissa ställen släpper de en snygg boll till marken för att markera ögonblicket årens övergång.

Speaker:

Op sommige plekken wordt vuurwerk afgestoken om het nieuwe jaar te vieren.

Speaker:

På vissa ställen skjuter man fyrverkerier för att fira in det nya året.

Speaker:

Oud en Nieuw is een goed moment om na te denken over het leven.

Speaker:

Nyår är en bra tid att reflektera över livet.

Speaker:

Veel mensen maken goede voornemens over dingen die ze in het nieuwe jaar aan zichzelf willen verbeteren.

Speaker:

Många människor avger nyårslöften om saker de vill förbättra med sig själva under det nya året.

Speaker:

Heb jij een nieuwjaarsresolutie?

Speaker:

Har du ett nyårslöfte?

Speaker:

Waarom slagen zoveel mensen er niet in hun goede voornemens voor het nieuwe jaar te verwezenlijken?

Speaker:

Varför misslyckas så många med sina nyårslöften?

Speaker:

De mensen die het maken van positieve veranderingen uitstellen tot het nieuwe jaar, zijn mensen die het maken van positieve veranderingen uitstellen.

Speaker:

De människor som skjuter upp att göra en positiv förändring till det nya året, är människor som skjuter upp att göra positiva förändringar.

Speaker:

Oud en Nieuw is een goed moment om alle positieve veranderingen die we dat jaar hebben doorgevoerd te vieren.

Speaker:

Nyår är en bra tid att fira alla positiva förändringar vi har gjort det året.

Speaker:

En laten we geen enkele goede reden om te feesten negeren!

Speaker:

Och låt oss inte bortse från några goda skäl att festa!