Speaker:

Hadi gidelim!

Speaker:

Bu beni elektrikle idam mı edecek?

Speaker:

これでは感電してしまいますか?

Speaker:

Bunu bağlayabileceğim bir yer var mı?

Speaker:

これを接続できる場所はありますか?

Speaker:

Bunu fişe takabilir misin?

Speaker:

これを差し込んでもらえますか?

Speaker:

Bunun bağlantısını kesebilir misin?

Speaker:

これのプラグを抜いてもらえますか?

Speaker:

Bu tür bir fiş için bir adaptörünüz var mı?

Speaker:

この種のプラグに対応するアダプターはありますか?

Speaker:

Bu çıkış dolu.

Speaker:

このアウトレットは満席です。

Speaker:

Bir cihazı fişe takmadan önce, prizin voltajına dayanabileceğinden emin olun.

Speaker:

デバイスを接続する前に、そのデバイスがコンセントの電圧に対応できることを確認してください。

Speaker:

Bunun için çalışacak bir adaptörünüz var mı?

Speaker:

これに対応するアダプターはありますか?

Speaker:

Japonya'daki prizler hangi voltajdadır?

Speaker:

日本のコンセントの電圧は何ですか?

Speaker:

Elektrik kablosunu prizden çekerken kablodan değil terminalinden çekin!

Speaker:

電気コードを抜くときは、コードではなく端子部分を持って抜いてください。

Speaker:

Elektrik arkları çok sıcaktır ve fişe zarar verebilir.

Speaker:

電気アークは非常に高温であり、プラグを損傷する可能性があります。

Speaker:

Cihazları fişe takmadan veya fişten çekmeden önce kapatarak elektrik arklarından kaçının.

Speaker:

電化製品の電源を切ってからプラグを差し込んだり抜いたりして、電気アークを避けてください。

Speaker:

Volt çarpı amper watt'a eşittir.

Speaker:

ボルトとアンペアの積はワットに等しくなります。

Speaker:

Elektrik, elektronların hareketinden kaynaklanan bir enerji şeklidir.

Speaker:

電気は、電子の動きから生じるエネルギーの一種です。

Speaker:

Elektronlar, maddeyi oluşturan atomların içinde bulunan negatif yüklü parçacıklardır.

Speaker:

電子は、物質を構成する原子内にある負に帯電した粒子です。

Speaker:

Elektrik akımları, elektronların tel gibi bir iletkenden akışıdır.

Speaker:

電流は、ワイヤーのような導体を通る電子の流れです。

Speaker:

Metaller gibi elektrik iletkenleri elektriğin kolayca akmasını sağlar.

Speaker:

金属などの導電体により、電気が容易に流れます。

Speaker:

Plastik gibi elektrik yalıtkanları akımların akışına karşı koyar.

Speaker:

プラスチックなどの電気絶縁体は電流の流れに抵抗します。

Speaker:

Elektrik devreleri, elektriğin bir güç kaynağından bir cihaza ve geri hareket etmesine izin veren yollardır.

Speaker:

電気回路は、電気が電源からデバイスに移動し、またその逆に戻ることを可能にする経路です。

Speaker:

Yıldırım, atmosferde biriken elektrik enerjisinin boşalmasıyla oluşan elektriğin doğal bir örneğidir.

Speaker:

雷は自然の電気の例であり、大気中に蓄積された電気エネルギーの放電によって引き起こされます。

Speaker:

Elektrik, hayatı daha iyi hale getirmek için kullandığımız doğal bir olgudur.

Speaker:

電気は自然現象であり、私たちは生活をより良くするために利用してきました。