Speaker: 00:00:00

Hadi gidelim!

Speaker: 00:00:01

Taksileri nerede bulabilirim?

Speaker: 00:00:04

Where can I find taxis?

Speaker: 00:00:11

Müsait misin?

Speaker: 00:00:13

Are you available?

Speaker: 00:00:18

Beni bu adrese götürebilir misin?

Speaker: 00:00:21

Can you take me to this address?

Speaker: 00:00:28

Bu benim ilk ziyaretim.

Speaker: 00:00:30

This is my first time visiting.

Speaker: 00:00:38

Burada tatildeyim.

Speaker: 00:00:40

I'm here on vacation.

Speaker: 00:00:46

Her zaman buraya gelmeyi istemiştim.

Speaker: 00:00:49

I've always wanted to come here.

Speaker: 00:00:56

Kültürü tanıyacağım için çok heyecanlıyım.

Speaker: 00:01:00

I'm so excited to get to know the culture.

Speaker: 00:01:07

Elimden geldiğince dil pratiği yapıyorum!

Speaker: 00:01:11

I've been practicing the language as much as I can!

Speaker: 00:01:20

Bir podcast dinleyerek çok şey öğrendim.

Speaker: 00:01:24

I learned a lot by listening to a podcast.

Speaker: 00:01:33

Etrafta dolaşabilecek kadar anlayabiliyorumdur umarım.

Speaker: 00:01:37

I can understand enough to get around, I hope.

Speaker: 00:01:46

Yakında öğreneceğiz!

Speaker: 00:01:49

We'll find out soon!

Speaker: 00:01:54

Şu ana kadar şahsen daha da güzel olduğunu düşünüyorum!

Speaker: 00:01:59

So far I think it's even more beautiful in person!

Speaker: 00:02:08

Bu şehirde sadece üç günüm var.

Speaker: 00:02:11

I only have three days in this city.

Speaker: 00:02:19

Toplamda iki hafta boyunca Amerika Birleşik Devletleri'nde olacağım.

Speaker: 00:02:24

I will be in The United States for two weeks total.

Speaker: 00:02:33

Şimdilik tek başıma seyahat ediyorum.

Speaker: 00:02:36

I'm traveling on my own for now.

Speaker: 00:02:44

Partnerim benimle farklı bir şehirde buluşacak.

Speaker: 00:02:47

My partner is meeting me in a different city.

Speaker: 00:02:55

Burada sadece birkaç günüm kalacaksa hangi aktiviteleri önerirsiniz?

Speaker: 00:03:01

What activities do you recommend if I only have a few days here?

Speaker: 00:03:12

Harika yerel yemekler sunan bir restoran var mı?

Speaker: 00:03:16

Is there a restaurant that serves great local food?

Speaker: 00:03:25

Bilgi için çok teşekkürler! Bu çok faydalı!

Speaker: 00:03:29

Thanks so much for the information! That is super helpful!

Speaker: 00:03:40

Bagajımı taşımama yardım eder misin?

Speaker: 00:03:43

Can you help me with my luggage?

Speaker: 00:03:50

Lütfen üstünü saklayın.

Speaker: 00:03:53

Please keep the change.

Speaker: 00:03:59

Tanıştığımıza çok memnun oldum!

Speaker: 00:04:02

Very nice to meet you!