La Terre a fait un nouveau tour autour du soleil !
Speaker:Trái đất đã thực hiện một chuyến đi khác quanh mặt trời!
Speaker:Le Nouvel An est une fête que tout le monde sur Terre peut célébrer ensemble.
Speaker:Năm mới là ngày lễ mà mọi người trên Trái đất có thể cùng nhau kỷ niệm.
Speaker:Chaque année, de plus en plus de lieux diffusent des vidéos de leur célébration du Nouvel An.
Speaker:Mỗi năm có nhiều nơi phát sóng video về lễ đón năm mới của họ hơn.
Speaker:C'est amusant de regarder les célébrations dans chaque ville du monde.
Speaker:Thật thú vị khi xem các lễ kỷ niệm ở mỗi thành phố trên khắp thế giới.
Speaker:À certains endroits, ils laissent tomber un ballon fantaisie au sol pour marquer le moment de la transition des années.
Speaker:Ở một số nơi, họ thả một quả bóng lạ mắt xuống đất để đánh dấu thời điểm chuyển giao của một năm.
Speaker:Dans certains endroits, les gens tirent des feux d’artifice pour célébrer la nouvelle année.
Speaker:Ở một số nơi, người ta bắn pháo hoa để chào mừng năm mới.
Speaker:Le Nouvel An est le moment idéal pour réfléchir à la vie.
Speaker:Năm mới là thời điểm tuyệt vời để suy ngẫm về cuộc sống.
Speaker:De nombreuses personnes prennent des résolutions pour la nouvelle année concernant les choses qu’elles souhaitent améliorer chez elles au cours de la nouvelle année.
Speaker:Nhiều người đưa ra quyết tâm cho năm mới về những điều họ muốn cải thiện ở bản thân trong năm mới.
Speaker:Avez-vous une résolution pour le Nouvel An ?
Speaker:Bạn có quyết tâm cho năm mới không?
Speaker:Pourquoi tant de gens échouent-ils dans leurs résolutions du Nouvel An ?
Speaker:Tại sao rất nhiều người thất bại trong việc thực hiện các quyết tâm trong năm mới của mình?
Speaker:Les personnes qui reportent un changement positif à la nouvelle année sont des personnes qui retardent l’introduction de changements positifs.
Speaker:Những người trì hoãn việc thực hiện những thay đổi tích cực cho đến năm mới cũng là những người trì hoãn việc thực hiện những thay đổi tích cực.
Speaker:Le Nouvel An est le moment idéal pour célébrer tous les changements positifs que nous avons apportés cette année-là.
Speaker:Năm Mới là thời điểm tuyệt vời để ăn mừng tất cả những thay đổi tích cực mà chúng ta đã thực hiện trong năm đó.
Speaker:Et ne négligeons aucune bonne raison de faire la fête !
Speaker:Và đừng bỏ qua bất kỳ lý do chính đáng nào để tiệc tùng!