Speaker:

さあ行こう!

Speaker:

タクシーはどこで見つけられますか?

Speaker:

Where can I find taxis?

Speaker:

手が空いていますか?

Speaker:

Are you available?

Speaker:

この住所まで連れて行ってもらえますか?

Speaker:

Can you take me to this address?

Speaker:

今回初めて訪問させていただきました。

Speaker:

This is my first time visiting.

Speaker:

私は休暇でここにいます。

Speaker:

I'm here on vacation.

Speaker:

ずっとここに来たいと思っていました。

Speaker:

I've always wanted to come here.

Speaker:

その文化を知ることができてとても興奮しています。

Speaker:

I'm so excited to get to know the culture.

Speaker:

できる限り語学を練習してきました!

Speaker:

I've been practicing the language as much as I can!

Speaker:

ポッドキャストを聞いてたくさんのことを学びました。

Speaker:

I learned a lot by listening to a podcast.

Speaker:

十分に理解して回避できると思います。

Speaker:

I can understand enough to get around, I hope.

Speaker:

すぐに分かります!

Speaker:

We'll find out soon!

Speaker:

今のところ、肉眼で見るとさらに美しいと思います!

Speaker:

So far I think it's even more beautiful in person!

Speaker:

この街にいるのは3日だけだ。

Speaker:

I only have three days in this city.

Speaker:

私は合計 2 週間米国に滞在する予定です。

Speaker:

I will be in The United States for two weeks total.

Speaker:

今のところ一人で旅行中です。

Speaker:

I'm traveling on my own for now.

Speaker:

私のパートナーは別の都市で私と会っています。

Speaker:

My partner is meeting me in a different city.

Speaker:

ここに数日しか滞在できない場合、どのようなアクティビティをお勧めしますか?

Speaker:

What activities do you recommend if I only have a few days here?

Speaker:

おいしい地元料理を提供するレストランはありますか?

Speaker:

Is there a restaurant that serves great local food?

Speaker:

情報ありがとうございます!それはとても助かります!

Speaker:

Thanks so much for the information! That is super helpful!

Speaker:

荷物を運ぶのを手伝ってもらえますか?

Speaker:

Can you help me with my luggage?

Speaker:

小銭は保管しておいてください。

Speaker:

Please keep the change.

Speaker:

あなたに会えて良かった!

Speaker:

Very nice to meet you!