1
00:00:00,000 --> 00:00:01,588
Let's go!

2
00:00:02,088 --> 00:00:04,362
Do you have any hobbies?

3
00:00:04,862 --> 00:00:08,471
취미가 있나요?

4
00:00:08,971 --> 00:00:11,204
I enjoy gardening.

5
00:00:11,704 --> 00:00:18,430
나는 정원 가꾸기를 즐깁니다.

6
00:00:18,930 --> 00:00:21,654
What do you do when you're not working?

7
00:00:22,154 --> 00:00:29,000
일하지 않을 때는 무엇을 하시나요?

8
00:00:29,500 --> 00:00:32,210
I love being out in nature.

9
00:00:32,710 --> 00:00:39,809
나는 자연 속에 있는 것을 좋아합니다.

10
00:00:40,309 --> 00:00:43,500
Do you like to go on hikes or long walks?

11
00:00:44,000 --> 00:00:51,141
하이킹이나 장거리 산책을 좋아하시나요?

12
00:00:51,641 --> 00:00:54,522
What do you like to do in your spare time?

13
00:00:55,022 --> 00:01:01,725
여가 시간에 무엇을 하고 싶나요?

14
00:01:02,225 --> 00:01:04,480
Do you enjoy puzzles?

15
00:01:04,980 --> 00:01:08,916
퍼즐을 좋아하시나요?

16
00:01:09,416 --> 00:01:12,592
What are your favorite outdoor activities?

17
00:01:13,092 --> 00:01:21,627
당신이 가장 좋아하는 야외 활동은 무엇입니까?

18
00:01:22,127 --> 00:01:26,407
I would like to get involved in a sport, like soccer.

19
00:01:26,907 --> 00:01:35,477
나는 축구 같은 스포츠에 참여하고 싶습니다.

20
00:01:35,977 --> 00:01:39,539
Some people enjoy being part of a book club.

21
00:01:40,039 --> 00:01:50,087
어떤 사람들은 북클럽에 참여하는 것을 좋아합니다.

22
00:01:50,587 --> 00:01:53,043
Do you like to read fiction?

23
00:01:53,543 --> 00:01:58,908
소설 읽는 걸 좋아하시나요?

24
00:01:59,408 --> 00:02:04,502
Nothing helps me to relax quite like a quiet evening with a good book.

25
00:02:05,002 --> 00:02:17,191
좋은 책과 함께 조용한 저녁을 보내는 것만큼 나에게 휴식을 주는 것은 없습니다.

26
00:02:17,691 --> 00:02:21,985
Many creative people spend their free time making things.

27
00:02:22,485 --> 00:02:33,454
많은 창의적인 사람들은 여가 시간을 무언가를 만드는 데 보냅니다.

28
00:02:33,954 --> 00:02:39,158
I have one friend who crafts jewelry, and another who brews beer.

29
00:02:39,658 --> 00:02:50,360
보석을 만드는 친구가 있고, 맥주를 만드는 친구도 있어요.

30
00:02:50,860 --> 00:02:54,886
It takes a long time to become adept at these skills!

31
00:02:55,386 --> 00:03:05,634
이러한 기술에 익숙해지는 데는 오랜 시간이 걸립니다!

32
00:03:06,134 --> 00:03:10,397
If you had the time and the money, what would you choose to make?

33
00:03:10,897 --> 00:03:19,527
시간과 돈이 있다면 무엇을 만들고 싶나요?

34
00:03:20,027 --> 00:03:25,894
If I had lots of time and money, I would bake bread and sweets for my friends.

35
00:03:26,394 --> 00:03:37,426
시간과 돈이 많으면 친구들을 위해 빵과 과자를 구웠을 텐데.

36
00:03:37,926 --> 00:03:43,904
One day maybe technology will be so advanced that we can do our hobbies all the time!

37
00:03:44,404 --> 00:03:49,979
언젠가는 기술이 너무 발전해서 우리는 항상 취미생활을 할 수 있게 될 것입니다!