Speaker:

La oss gå en tur i skogen.

Speaker:

Ormanda yürüyüşe çıkalım.

Speaker:

Jeg elsker å gå i skogen.

Speaker:

Ormanda yürümeyi seviyorum.

Speaker:

Luften lukter friskt og oppkvikkende.

Speaker:

Hava taze ve canlandırıcı kokuyor.

Speaker:

Den milde raslingen av blader er beroligende.

Speaker:

Yaprakların hafif hışırtısı insanı rahatlatıyor.

Speaker:

Den kjølige brisen føles forfriskende.

Speaker:

Serin esinti canlandırıcı hissediyor.

Speaker:

Duften av furunåler er rik og jordnær.

Speaker:

Çam iğnelerinin kokusu zengin ve dünyevidir.

Speaker:

Disse ruvende trærne er majestetiske.

Speaker:

Bu yükselen ağaçlar görkemli.

Speaker:

Jeg er fascinert av mangfoldet av planter her.

Speaker:

Buradaki bitki çeşitliliği beni büyülüyor.

Speaker:

Fargene på blomstene er levende og gledelige.

Speaker:

Çiçeklerin renkleri canlı ve neşelidir.

Speaker:

Jeg føler meg knyttet til naturen her.

Speaker:

Burada doğayla bağlantı kurduğumu hissediyorum.

Speaker:

Disse mosekledde steinene er fulle av karakter.

Speaker:

Bu yosun kaplı kayalar karakter dolu.

Speaker:

Er ikke den milde raslingen av blader beroligende?

Speaker:

Yaprakların hafif hışırtısı huzur verici değil mi?

Speaker:

Stien som slynger seg gjennom skogen er et eventyr.

Speaker:

Ormanın içinden geçen patika bir maceradır.

Speaker:

De varme solstrålene som filtrerer gjennom trærne føles behagelige.

Speaker:

Ağaçların arasından süzülen sıcak güneş ışınları hoş bir his veriyor.

Speaker:

Denne skogen vrimler av liv.

Speaker:

Bu orman hayat dolu.

Speaker:

Fuglekvitter er en vakker melodi.

Speaker:

Kuşların cıvıltısı çok güzel bir melodi.

Speaker:

Å se endene på sjøen er beroligende.

Speaker:

Gölde ördekleri izlemek insanı rahatlatıyor.

Speaker:

Mønstrene på denne sommerfuglen er intrikate og vakre.

Speaker:

Bu kelebeğin üzerindeki desenler karmaşık ve güzel.

Speaker:

Er det ikke herlig å se disse ekornene løpe?

Speaker:

Bu sincapların kaçışmasını izlemek çok hoş değil mi?

Speaker:

Lyden av den ravende bekken er terapeutisk.

Speaker:

Gevezelik eden derenin sesi tedavi edicidir.

Speaker:

Panoramaet fra denne bakketoppen er fantastisk.

Speaker:

Bu tepenin panoraması nefes kesici.

Speaker:

Vi er nesten ved sjøen.

Speaker:

Neredeyse göldeyiz.

Speaker:

Denne rolige innsjøen gjenspeiler skjønnheten rundt den.

Speaker:

Bu sakin göl, çevresindeki güzelliği yansıtıyor.

Speaker:

Sollyset som skimrer på vannet er fantastisk.

Speaker:

Suyun üzerinde parıldayan güneş ışığı büyüleyici.

Speaker:

Jeg kunne bli her for alltid.

Speaker:

Burada sonsuza kadar kalabilirdim.

Speaker:

La oss gå tilbake før kvelden faller på.

Speaker:

Akşam olmadan geri dönelim.

Speaker:

God tur!