Andiamo!

Mi fulminerà?

Is this going to electrocute me?

C'è un posto dove posso collegarlo?

Is there a place I can plug this in?

Potresti collegare questo?

Could you plug this in?

Potresti staccare questo?

Could you unplug this?

Hai un adattatore per questo tipo di spina?

Do you have an adapter for this kind of plug?

Questa presa è piena.

This outlet is full.

Prima di collegare un dispositivo, assicurarsi che possa sopportare la tensione della presa.

Before plugging in a device, make sure it can handle the outlet's voltage.

Hai un adattatore che funzionerebbe per questo?

Do you have an adapter that would work for this?

Che voltaggio hanno le prese negli Stati Uniti?

What voltage are the outlets in The United States?

Quando si scollega un cavo elettrico, tirarlo dal terminale, non dal cavo!

When unplugging an electrical cord, pull it by the terminal, not the cord!

Gli archi elettrici sono molto caldi e possono danneggiare la spina.

Electrical arcs are very hot and can cause damage to a plug.

Evitare archi elettrici spegnendo gli apparecchi prima di collegarli o scollegarli.

Avoid electrical arcs by turning appliances off before plugging them in or unplugging them.

Volt per ampere è uguale a watt.

Volts times amps equals watts.

L'elettricità è una forma di energia risultante dal movimento degli elettroni.

Electricity is a form of energy resulting from the movement of electrons.

Gli elettroni sono particelle caricate negativamente che si trovano all'interno degli atomi, che costituiscono la materia.

Electrons are negatively charged particles found within atoms, which make up matter.

Le correnti elettriche sono il flusso di elettroni attraverso un conduttore, come un filo.

Electric currents are the flow of electrons through a conductor, like a wire.

I conduttori elettrici, come i metalli, consentono all'elettricità di fluire facilmente.

Electrical conductors, such as metals, allow electricity to flow easily.

Gli isolanti elettrici, come la plastica, resistono al flusso di correnti.

Electrical insulators, such as plastics, resist the flow of currents.

I circuiti elettrici sono percorsi che consentono all'elettricità di spostarsi da una fonte di alimentazione a un dispositivo e viceversa.

Electric circuits are paths that allow electricity to move from a power source to a device and back.

Il fulmine è un esempio naturale di elettricità, causato dalla scarica di energia elettrica accumulata nell'atmosfera.

Lightning is a natural example of electricity, caused by the discharge of built-up electrical energy in the atmosphere.

L'elettricità è un fenomeno naturale che abbiamo sfruttato per migliorare la vita.