La Tierra es un planeta maravilloso.
Speaker:Земля – чудова планета.
Speaker:Me siento muy afortunada de tener una vida humana en este planeta.
Speaker:Мені так пощастило отримати людське життя на цій планеті.
Speaker:Para que nacieras aquí en la Tierra se requería una serie de posibilidades de una entre un millón.
Speaker:Щоб ти народився тут, на Землі, потрібна була серія шансів один на мільйон.
Speaker:Nunca ha habido ni habrá otro ser humano con su ADN en la Tierra.
Speaker:На Землі ніколи не було і ніколи не буде іншої людини з вашою ДНК.
Speaker:Tú y la Tierra tenéis una relación única.
Speaker:У вас із Землею унікальні стосунки.
Speaker:Además de belleza, la Tierra es un sistema complejo tremendamente resistente.
Speaker:Окрім краси, Земля є надзвичайно стійкою складною системою.
Speaker:La Tierra encuentra el equilibrio.
Speaker:Земля знаходить баланс.
Speaker:Cada forma de vida aquí ha encontrado un nicho que funciona, que vive.
Speaker:Кожна форма життя тут знайшла нішу, яка працює, яка живе.
Speaker:Es bonito pensar que, no importa lo que hagan los humanos, no podemos destruir la Tierra.
Speaker:Приємно думати, що незалежно від того, що роблять люди, ми не можемо знищити Землю.
Speaker:Ciertamente podríamos arruinar la Tierra para los humanos. Pero la vida seguirá aquí.
Speaker:Ми точно можемо знищити Землю для людей. Але життя тут триватиме.
Speaker:Qué asombroso sería si la Tierra fuera el único planeta con vida en todo el universo.
Speaker:Як було б дивно, якби Земля була єдиною планетою з життям у всьому Всесвіті.
Speaker:Y también qué sorprendente sería si hubiera otros planetas ahí fuera que albergaran vida.
Speaker:А також як дивно, якби там були й інші планети, на яких існує життя.
Speaker:Un planeta de diferentes biomas, diferentes especies, también en equilibrio, ahí fuera entre las estrellas.
Speaker:Планета різних біомів, різних видів, також у рівновазі, там серед зірок.
Speaker:Por más interesante que sea ese planeta para nosotros, la Tierra también lo es.
Speaker:Якою б цікавою для нас не була ця планета, Земля також є цікавою.
Speaker:¡La Tierra es un lugar tan interesante para visitar!
Speaker:Земля - таке цікаве місце для відвідування!
Speaker:¡Amo nuestro planeta!
Speaker:Я люблю нашу планету!