1
00:00:00,000 --> 00:00:01,269
Đi nào!

2
00:00:01,769 --> 00:00:03,951
Đi đón anh trai cậu đi.

3
00:00:04,451 --> 00:00:09,687
Go get your brother.

4
00:00:10,187 --> 00:00:12,731
Hãy tử tế với anh họ của bạn.

5
00:00:13,231 --> 00:00:19,765
Be nice to your cousin.

6
00:00:20,265 --> 00:00:22,894
Kể cho tôi chuyện gì đã xảy ra.

7
00:00:23,394 --> 00:00:27,373
Tell me what happened.

8
00:00:27,873 --> 00:00:29,498
Đừng làm thế nữa.

9
00:00:29,998 --> 00:00:35,153
Don’t do that again.

10
00:00:35,653 --> 00:00:37,691
Hãy nắm lấy tay tôi.

11
00:00:38,191 --> 00:00:42,029
Hold my hand.

12
00:00:42,529 --> 00:00:43,804
Bắt bóng!

13
00:00:44,304 --> 00:00:49,308
Catch the ball!

14
00:00:49,808 --> 00:00:52,426
Nhìn cả hai hướng trước khi băng qua.

15
00:00:52,926 --> 00:00:59,935
Look both ways before crossing.

16
00:01:00,435 --> 00:01:01,804
Chờ tôi!

17
00:01:02,304 --> 00:01:06,237
Wait for me!

18
00:01:06,737 --> 00:01:08,936
Giúp tôi mang đồ vào.

19
00:01:09,436 --> 00:01:16,338
Help me bring the groceries in.

20
00:01:16,838 --> 00:01:18,915
Bỏ giày của bạn ra.

21
00:01:19,415 --> 00:01:24,507
Take your shoes off.

22
00:01:25,007 --> 00:01:27,812
Di chuyển những thứ đó ra khỏi quầy.

23
00:01:28,312 --> 00:01:35,138
Move that stuff off the counter.

24
00:01:35,638 --> 00:01:38,019
Treo áo khoác của bạn ở đó.

25
00:01:38,519 --> 00:01:45,100
Hang your coat over there.

26
00:01:45,600 --> 00:01:47,852
Hãy giúp tôi đặt bàn.

27
00:01:48,352 --> 00:01:54,874
Help me set the table.

28
00:01:55,374 --> 00:01:56,980
Rửa tay.

29
00:01:57,480 --> 00:02:02,566
Wash your hands.

30
00:02:03,066 --> 00:02:05,017
Ăn bữa tối của bạn.

31
00:02:05,517 --> 00:02:09,392
Eat your dinner.

32
00:02:09,892 --> 00:02:11,928
Đưa bát cho cô ấy.

33
00:02:12,428 --> 00:02:17,818
Pass the bowl to her.

34
00:02:18,318 --> 00:02:20,898
Hoàn thành bài tập về nhà của bạn.

35
00:02:21,398 --> 00:02:26,607
Finish your homework.

36
00:02:27,107 --> 00:02:28,698
Dọn phòng đi.

37
00:02:29,198 --> 00:02:34,329
Clean up your room.

38
00:02:34,829 --> 00:02:36,243
Đánh răng.

39
00:02:36,743 --> 00:02:40,717
Brush your teeth.

40
00:02:41,217 --> 00:02:42,627
Đi ngủ.

41
00:02:43,127 --> 00:02:47,039
Go to sleep.

42
00:02:47,539 --> 00:02:49,644
Nghe tập phim này nhiều lần.

43
00:02:50,144 --> 00:02:53,060
Listen to this episode several times.