1 00:00:00,000 --> 00:00:01,760 Lass uns gehen! 2 00:00:02,260 --> 00:00:05,301 Wird mir das einen Stromschlag bescheren? 3 00:00:05,801 --> 00:00:12,635 Is this going to electrocute me? 4 00:00:13,135 --> 00:00:16,853 Gibt es einen Ort, an dem ich das anschließen kann? 5 00:00:17,353 --> 00:00:24,228 Is there a place I can plug this in? 6 00:00:24,728 --> 00:00:26,891 Könnten Sie das anschließen? 7 00:00:27,391 --> 00:00:32,664 Could you plug this in? 8 00:00:33,164 --> 00:00:35,320 Könnten Sie das ausstecken? 9 00:00:35,820 --> 00:00:41,016 Could you unplug this? 10 00:00:41,516 --> 00:00:44,721 Gibt es einen Adapter für so einen Stecker? 11 00:00:45,221 --> 00:00:52,410 Do you have an adapter for this kind of plug? 12 00:00:52,910 --> 00:00:55,180 Diese Steckdose ist voll. 13 00:00:55,680 --> 00:01:01,039 This outlet is full. 14 00:01:01,539 --> 00:01:07,962 Bevor Sie ein Gerät anschließen, stellen Sie sicher, dass es die Spannung der Steckdose verträgt. 15 00:01:08,462 --> 00:01:20,089 Before plugging in a device, make sure it can handle the outlet's voltage. 16 00:01:20,589 --> 00:01:24,194 Hast du einen Adapter, der dafür geeignet wäre? 17 00:01:24,694 --> 00:01:31,913 Do you have an adapter that would work for this? 18 00:01:32,413 --> 00:01:36,700 Welche Spannung haben die Steckdosen in den Vereinigten Staaten? 19 00:01:37,200 --> 00:01:46,126 What voltage are the outlets in The United States? 20 00:01:46,626 --> 00:01:52,328 Wenn Sie ein Stromkabel ausstecken, ziehen Sie es am Anschluss, nicht am Kabel! 21 00:01:52,828 --> 00:02:04,482 When unplugging an electrical cord, pull it by the terminal, not the cord! 22 00:02:04,982 --> 00:02:09,006 Lichtbögen sind sehr heiß und können den Stecker beschädigen. 23 00:02:09,506 --> 00:02:20,566 Electrical arcs are very hot and can cause damage to a plug. 24 00:02:21,066 --> 00:02:27,964 Vermeiden Sie Lichtbögen, indem Sie Geräte ausschalten, bevor Sie sie anschließen oder herausziehen. 25 00:02:28,464 --> 00:02:40,954 Avoid electrical arcs by turning appliances off before plugging them in or unplugging them. 26 00:02:41,454 --> 00:02:44,124 Volt mal Ampere ergibt Watt. 27 00:02:44,624 --> 00:02:53,134 Volts times amps equals watts. 28 00:02:53,634 --> 00:02:59,534 Elektrizität ist eine Energieform, die durch die Bewegung von Elektronen entsteht. 29 00:03:00,034 --> 00:03:11,679 Electricity is a form of energy resulting from the movement of electrons. 30 00:03:12,179 --> 00:03:18,376 Elektronen sind negativ geladene Teilchen in Atomen, aus denen Materie besteht. 31 00:03:18,876 --> 00:03:31,325 Electrons are negatively charged particles found within atoms, which make up matter. 32 00:03:31,825 --> 00:03:38,261 Elektrische Ströme sind der Fluss von Elektronen durch einen Leiter, beispielsweise einen Draht. 33 00:03:38,761 --> 00:03:50,382 Electric currents are the flow of electrons through a conductor, like a wire. 34 00:03:50,882 --> 00:03:57,038 Elektrische Leiter, beispielsweise Metalle, ermöglichen einen problemlosen Stromfluss. 35 00:03:57,538 --> 00:04:09,671 Electrical conductors, such as metals, allow electricity to flow easily. 36 00:04:10,171 --> 00:04:15,012 Elektrische Isolatoren wie Kunststoffe widerstehen dem Stromfluss. 37 00:04:15,512 --> 00:04:27,410 Electrical insulators, such as plastics, resist the flow of currents. 38 00:04:27,910 --> 00:04:34,919 Stromkreise sind Pfade, die den Stromfluss von einer Stromquelle zu einem Gerät und zurück ermöglichen. 39 00:04:35,419 --> 00:04:48,269 Electric circuits are paths that allow electricity to move from a power source to a device and back. 40 00:04:48,769 --> 00:04:57,518 Blitze sind ein natürliches Beispiel für Elektrizität, die durch die Entladung angesammelter elektrischer Energie in der Atmosphäre entstehen. 41 00:04:58,018 --> 00:05:12,172 Lightning is a natural example of electricity, caused by the discharge of built-up electrical energy in the atmosphere. 42 00:05:12,672 --> 00:05:19,381 Elektrizität ist ein natürliches Phänomen, das wir genutzt haben, um das Leben besser zu machen. 43 00:05:19,881 --> 00:05:24,862 Electricity is a natural phenomenon that we have harnessed to make life better.