1
00:00:00,000 --> 00:00:01,588
Let's go!

2
00:00:02,088 --> 00:00:04,362
Do you have any hobbies?

3
00:00:04,862 --> 00:00:08,499
Hiç hobin var mı?

4
00:00:08,999 --> 00:00:11,232
I enjoy gardening.

5
00:00:11,732 --> 00:00:16,847
Bahçecilikten hoşlanırım.

6
00:00:17,347 --> 00:00:20,071
What do you do when you're not working?

7
00:00:20,571 --> 00:00:27,518
Çalışmadığınız zamanlarda ne yaparsınız?

8
00:00:28,018 --> 00:00:30,728
I love being out in nature.

9
00:00:31,228 --> 00:00:36,245
Doğada olmayı seviyorum.

10
00:00:36,745 --> 00:00:39,936
Do you like to go on hikes or long walks?

11
00:00:40,436 --> 00:00:49,241
Yürüyüşlere veya uzun yürüyüşlere çıkmayı sever misiniz?

12
00:00:49,741 --> 00:00:52,622
What do you like to do in your spare time?

13
00:00:53,122 --> 00:00:59,860
Boş zamanlarınızda neler yaparsınız?

14
00:01:00,360 --> 00:01:02,615
Do you enjoy puzzles?

15
00:01:03,115 --> 00:01:09,655
Bulmacalardan hoşlanıyor musunuz?

16
00:01:10,155 --> 00:01:13,331
What are your favorite outdoor activities?

17
00:01:13,831 --> 00:01:21,189
En sevdiğiniz açık hava etkinlikleri nelerdir?

18
00:01:21,689 --> 00:01:25,969
I would like to get involved in a sport, like soccer.

19
00:01:26,469 --> 00:01:33,532
Futbol gibi bir sporla ilgilenmek isterim.

20
00:01:34,032 --> 00:01:37,594
Some people enjoy being part of a book club.

21
00:01:38,094 --> 00:01:48,562
Bazı insanlar bir kitap kulübünün parçası olmaktan hoşlanırlar.

22
00:01:49,062 --> 00:01:51,518
Do you like to read fiction?

23
00:01:52,018 --> 00:01:57,244
Kurgu okumayı sever misiniz?

24
00:01:57,744 --> 00:02:02,838
Nothing helps me to relax quite like a quiet evening with a good book.

25
00:02:03,338 --> 00:02:15,240
Hiçbir şey beni güzel bir kitap okuyarak sakin bir akşam geçirmek kadar rahatlatamaz.

26
00:02:15,740 --> 00:02:20,034
Many creative people spend their free time making things.

27
00:02:20,534 --> 00:02:30,946
Birçok yaratıcı insan boş zamanlarını bir şeyler yaparak geçirir.

28
00:02:31,446 --> 00:02:36,650
I have one friend who crafts jewelry, and another who brews beer.

29
00:02:37,150 --> 00:02:46,069
Takı yapan bir arkadaşım ve bira yapan bir arkadaşım var.

30
00:02:46,569 --> 00:02:50,595
It takes a long time to become adept at these skills!

31
00:02:51,095 --> 00:02:58,393
Bu becerilerde ustalaşmak uzun zaman alır!

32
00:02:58,893 --> 00:03:03,156
If you had the time and the money, what would you choose to make?

33
00:03:03,656 --> 00:03:12,340
Zamanınız ve paranız olsaydı ne yapmayı seçerdiniz?

34
00:03:12,840 --> 00:03:18,707
If I had lots of time and money, I would bake bread and sweets for my friends.

35
00:03:19,207 --> 00:03:29,915
Çok zamanım ve param olsaydı arkadaşlarıma ekmek ve tatlı yapardım.

36
00:03:30,415 --> 00:03:36,393
One day maybe technology will be so advanced that we can do our hobbies all the time!

37
00:03:36,893 --> 00:03:42,269
Belki bir gün teknoloji o kadar ilerleyecek ki, hobilerimizi her zaman yapabileceğiz!