Speaker: 00:00:00

Andiamo!

Speaker: 00:00:01

Puoi farmi un favore?

Speaker: 00:00:04

Kan du gjøre meg en tjeneste?

Speaker: 00:00:10

Potresti aprirmi la porta?

Speaker: 00:00:12

Kan du åpne døren for meg?

Speaker: 00:00:18

Questo è davvero pesante. Puoi aiutarmi a sollevarlo?

Speaker: 00:00:22

Dette er skikkelig tungt. Kan du hjelpe meg å løfte den?

Speaker: 00:00:33

Qualcuno può aiutarmi a portarlo sulla mia macchina?

Speaker: 00:00:37

Kan noen hjelpe meg å bringe dette til bilen min?

Speaker: 00:00:45

È fragile, fai attenzione quando lo maneggi.

Speaker: 00:00:49

Den er skjør, vær forsiktig når du håndterer den.

Speaker: 00:00:57

Lo voglio lassù, puoi aiutarmi a tirarlo giù?

Speaker: 00:01:01

Jeg vil ha den der oppe, kan du hjelpe meg med å få den ned?

Speaker: 00:01:10

Sto solo prendendo un caffè veloce, ti dispiace se ordino prima di te?

Speaker: 00:01:16

Jeg tar en rask kaffe, har du noe imot at jeg bestiller før deg?

Speaker: 00:01:27

Puoi passarmi il latte?

Speaker: 00:01:29

Kan du gi meg melken?

Speaker: 00:01:35

Ho fretta, va bene se ti passo davanti?

Speaker: 00:01:38

Jeg har det travelt, er det greit om jeg går foran deg?

Speaker: 00:01:48

In realtà eravamo qui prima di te, ti dispiace aspettare?

Speaker: 00:01:52

Vi var faktisk her før deg, har du noe imot å vente?

Speaker: 00:02:03

Potresti spostarti di mezzo, per favore?

Speaker: 00:02:06

Kan du være så snill å flytte ut av veien?

Speaker: 00:02:14

Ti dispiace se alzo il riscaldamento? Mi sento freddo.

Speaker: 00:02:18

Har du noe imot at jeg skru opp varmen? Jeg føler meg kald.

Speaker: 00:02:29

Sto congelando! Hai una giacca che posso prestarmi?

Speaker: 00:02:33

Jeg fryser! Har du en jakke jeg kan låne?

Speaker: 00:02:43

Accenderai la ventola? Fa così caldo qui!

Speaker: 00:02:46

Vil du slå på viften? Det er så varmt her inne!

Speaker: 00:02:56

Potresti abbassare la musica? È davvero rumoroso.

Speaker: 00:03:00

Kan du skru ned musikken? Det er veldig høyt.

Speaker: 00:03:09

Sei disponibile ad accompagnarmi all'aeroporto?

Speaker: 00:03:13

Er du tilgjengelig for å kjøre meg til flyplassen?

Speaker: 00:03:21

Puoi venirmi a prendere dopo la lezione?

Speaker: 00:03:24

Kan du hente meg etter timen?

Speaker: 00:03:31

Mi aiuti a trovare i miei occhiali? Non riesco a vedere!

Speaker: 00:03:35

Vil du hjelpe meg med å finne brillene mine? Jeg kan ikke se!

Speaker: 00:03:46

Puoi lanciarmi il telecomando?

Speaker: 00:03:49

Kan du kaste fjernkontrollen til meg?

Speaker: 00:03:56

Saresti disposto a scambiare posto con noi?

Speaker: 00:04:00

Vil du være villig til å bytte plass med oss?

Speaker: 00:04:07

C'è qualcuno seduto qui? Ti interessa se ci sediamo qui?

Speaker: 00:04:12

Er det noen som sitter her? Bryr du deg om vi sitter her?

Speaker: 00:04:22

Posso prendere questa sedia per il mio amico?

Speaker: 00:04:26

Kan jeg ta denne stolen for vennen min?

Speaker: 00:04:33

Parleresti al tuo amico di questo podcast?

Speaker: 00:04:37

Ville du fortalt vennen din om denne podcasten?