La oss gå!
Speaker:Hvor kommer familien din opprinnelig fra?
Speaker:ครอบครัวของคุณมาจากไหนแต่แรก?
Speaker:Snakker du noen andre språk?
Speaker:คุณพูดภาษาอื่นได้หรือไม่?
Speaker:Hvor vokste du opp?
Speaker:คุณโตที่ไหน?
Speaker:Hvor gammel er du?
Speaker:คุณอายุเท่าไร
Speaker:Hva gjør du på jobb?
Speaker:คุณทำงานอะไร?
Speaker:Er du gift?
Speaker:คุณแต่งงานหรือยัง
Speaker:Har du noen søsken?
Speaker:คุณมีพี่น้องไหม?
Speaker:Hvor bor foreldrene dine?
Speaker:พ่อแม่ของคุณอาศัยอยู่ที่ไหน?
Speaker:Hva slags arbeid gjorde foreldrene dine?
Speaker:พ่อแม่ของคุณทำงานประเภทไหน?
Speaker:Jeg beklager at faren din døde.
Speaker:ฉันเสียใจที่พ่อของคุณเสียชีวิต
Speaker:Jeg beklager tapet ditt.
Speaker:ฉันเสียใจสำหรับการสูญเสียของคุณ
Speaker:Har du noen barn?
Speaker:คุณมีลูกไหม?
Speaker:Hvor gamle er barna dine?
Speaker:ลูกๆ ของคุณอายุเท่าไหร่?
Speaker:Hva driver barna dine med?
Speaker:ลูก ๆ ของคุณทำอาชีพอะไร?
Speaker:Kommer barna dine hit for å besøke deg ofte?
Speaker:ลูก ๆ ของคุณมาที่นี่เพื่อเยี่ยมคุณบ่อยไหม?
Speaker:Har du noen barnebarn?
Speaker:คุณมีหลานบ้างไหม?
Speaker:Hvor ofte ser du familien din?
Speaker:คุณเจอครอบครัวบ่อยแค่ไหน?
Speaker:Når var siste gang du dro hjem?
Speaker:คุณกลับบ้านครั้งสุดท้ายเมื่อไหร่?
Speaker:Savner du hjemmet ditt?
Speaker:คุณคิดถึงบ้านของคุณหรือไม่?
Speaker:Er du glad for at du bor her nå?
Speaker:คุณมีความสุขไหมที่คุณอยู่ที่นี่ตอนนี้?
Speaker:Hva liker du best med å bo her?
Speaker:คุณชอบอะไรมากที่สุดเกี่ยวกับการใช้ชีวิตที่นี่?