Andiamo!

Il mondo sta cambiando più velocemente che mai.

The world is changing faster than ever.

Ora è un buon momento per riconsiderare le ipotesi sull’incapacità di cambiare il mondo.

Now is a good time to rethink assumptions about the inability to change the world.

Prima di criticare il mondo, mi faccio il letto.

Before criticizing the world, I make my own bed.

Il mondo ha bisogno di entusiasmo.

The world needs enthusiasm.

Chiunque ami qualcosa è figo.

Anybody that loves anything is cool.

Gli ottimisti tendono ad avere successo mentre i pessimisti tendono ad avere ragione.

Optimists tend to be successful and pessimists tend to be right.

Man mano che le persone sperimentano meno problemi, non diventiamo più soddisfatti, iniziamo a cercare nuovi problemi.

As people experience fewer problems, we don't become more satisfied, we begin searching for new problems.

Ho molti difetti, come chiunque altro, tranne forse qualcuno in più.

I have many flaws, like anybody, except perhaps a few more.

Adoro fare cose difficili con altre persone che vogliono fare cose difficili.

I love doing difficult things with other people who want to do difficult things.

Nella vita dobbiamo scegliere i nostri rimpianti.

In life we must choose our regrets.

Puoi avere qualsiasi cosa ma non puoi avere tutto.

You can have anything but you can't have everything.

Le persone che si concentrano su ciò che vogliono raramente ottengono ciò che vogliono.

People who focus on what they want rarely get what they want.

Le persone che si concentrano su ciò che hanno da offrire ottengono ciò che vogliono.

People who focus on what they have to offer get what they want.

Se fai belle scelte, sei bello.

If you make beautiful choices, you are beautiful.

Non sai veramente cosa pensi finché non lo scrivi.

You don't truly know what you think until you write it down.

Solo ciò che viene misurato può essere ottimizzato.

Only that which is measured can be optimized.

Quando una misura diventa un risultato cessa di essere una buona misura.

When a measure becomes an outcome it ceases to be a good measure.

Se non sai dove stai andando, non importa quale strada prendi.

If you don't know where you're going, it doesn't matter which path you take.

La coerenza non garantisce il successo. Ma l’incoerenza garantirà che non avrai successo.

Consistency doesn't guarantee you will be successful. But inconsistency will guarantee that you won't be successful.

A volte la domanda di risposte supera l’offerta.

Sometimes the demand for answers outstrips the supply.

A volte le cose accadono senza che nessuno lo voglia.

Sometimes things happen without anyone involved wanting it to.

Un amico ti invita a un matrimonio, nonostante non ti voglia, perché pensa che tu voglia parteciparvi.

A friend invites you to a wedding, despite not wanting you there, because he thinks you want to attend.

Partecipi al matrimonio, anche se non vuoi, perché pensi che lui ti voglia lì.

You attend the wedding, despite not wanting to, because you think he wants you there.

Una frase a cui tutti dovrebbero credere riguardo a se stessi. Sono abbastanza.

One sentence that everyone should believe about themselves. I'm enough.

Adoro invecchiare e morire.

I love aging and dying.