Я выращиваю мало еды, которую ем
Speaker:Pěstuji málo jídla, které jím
Speaker:и из того немногого, что я выращиваю, я не выращивал и не совершенствовал семена.
Speaker:a z toho mála, co vypěstuji, jsem semena nevyšlechtil ani nezdokonalil.
Speaker:Я не шью себе одежду.
Speaker:Nedělám si žádné vlastní oblečení.
Speaker:Я говорю на языке, который не изобретал и не совершенствовал
Speaker:Mluvím jazykem, který jsem nevynalezl ani nezdokonalil
Speaker:Я не открыл для себя математику, которой пользуюсь.
Speaker:Matematiku, kterou používám, jsem neobjevil.
Speaker:Меня защищают свободы и законы, о которых я и не подозревал.
Speaker:Jsem chráněn svobodami a zákony, které jsem si nepředstavoval
Speaker:и не издавал законов
Speaker:a nevydal zákon
Speaker:и не применять и не выносить решения
Speaker:a nevymáhat ani nesoudit
Speaker:Меня движет музыка, которую я не создавал сам.
Speaker:Dojímá mě hudba, kterou jsem sám nevytvořil.
Speaker:Когда мне понадобилась медицинская помощь, я была бессильна помочь себе выжить.
Speaker:Když jsem potřeboval lékařskou pomoc, byl jsem bezmocný, abych si pomohl přežít.
Speaker:я не изобретал транзистор
Speaker:Tranzistor jsem nevynalezl
Speaker:микропроцессор
Speaker:mikroprocesoru
Speaker:объектно-ориентированного программирования
Speaker:objektově orientované programování
Speaker:или большинство технологий, с которыми я работаю
Speaker:nebo většinu technologií, se kterými pracuji
Speaker:Я люблю и восхищаюсь своим видом, живым и мертвым
Speaker:Miluji a obdivuji své druhy, živé i mrtvé
Speaker:Моя жизнь и благополучие полностью зависят от них.
Speaker:Jsem na nich zcela závislý, pokud jde o můj život a blaho.
Speaker:Стив Джобс, 2 сентября 2010 г.
Speaker:Steve Jobs, 2. září 2010