Allons-y!
Speaker:Parle-moi de toi.
Speaker:Розкажи мені про себе.
Speaker:Je considère la vie comme mon magasin de jouets.
Speaker:Я вважаю життя своїм магазином іграшок.
Speaker:Mieux vaut demander la permission que le pardon.
Speaker:Краще запитати дозволу, ніж вибачення.
Speaker:Ce n'est que par erreur que nous apprenons.
Speaker:Лише на помилках ми вчимося.
Speaker:Et par observation. Erreur et observation. Observez davantage !
Speaker:І шляхом спостереження. Помилка і спостереження. Більше спостерігайте!
Speaker:Maintenant, je ne peux que demander pardon.
Speaker:Тепер я можу тільки попросити вибачення.
Speaker:Ce que nous ressentons à propos de quelque chose est souvent déterminé par l’histoire que nous nous racontons à ce sujet.
Speaker:Наше ставлення до чогось часто визначається історією, яку ми розповідаємо собі про це.
Speaker:L’histoire que les gens nous racontent d’eux-mêmes nous en dit peu sur qui ils sont, mais beaucoup sur qui ils veulent nous faire croire qu’ils sont.
Speaker:Історія, яку люди розповідають нам про себе, мало говорить нам про те, ким вони є, і багато про те, ким вони хочуть, щоб ми їх повірили.
Speaker:La capacité de retarder la gratification est un indicateur de réussite dans la vie.
Speaker:Здатність відкладати задоволення є провісником успіху в житті.
Speaker:Je laisse la dernière bouchée de quelque chose de savoureux pour que le futur moi m'aime le présent.
Speaker:Я залишаю останній шматок чогось смачненького, щоб майбутнє-я полюбило теперішнього-мене.
Speaker:Une gratification différée, à l’extrême, n’est pas une gratification.
Speaker:Відкладене задоволення в крайньому випадку не є задоволенням.
Speaker:Si vous ne pouvez pas vous contenter d’un café, alors vous ne pouvez pas vous contenter d’un yacht.
Speaker:Якщо ви не можете бути щасливі з кавою, ви не можете бути щасливі з яхтою.
Speaker:La première règle pour gagner le jeu est d’arrêter de déplacer les poteaux de but
Speaker:Перше правило перемоги в грі — припинити переміщення стійки воріт
Speaker:Tout doit être rendu aussi simple que possible, mais pas plus simple.
Speaker:Все має бути максимально простим, але не простішим.
Speaker:Je préfère avoir des questions auxquelles on ne peut pas répondre plutôt que des réponses qui ne peuvent être remises en question.
Speaker:Я волію мати запитання, на які не можна відповісти, ніж відповіді, які не можна поставити під сумнів.
Speaker:Mon esprit est composé d'un éléphant et d'un cavalier.
Speaker:Мій розум складається зі слона та вершника.
Speaker:Ce n’est qu’en faisant des choses que l’éléphant n’aime pas que je saurai si le cavalier a le contrôle.
Speaker:Лише роблячи речі, які не подобаються слону, я зрозумію, чи керує вершник.
Speaker:Je termine chaque douche chaude avec 1 minute d'eau froide.
Speaker:Я закінчую кожен гарячий душ 1 хвилиною холодної води.
Speaker:L'éléphant ne veut jamais le faire, le cavalier le fait toujours.
Speaker:Слон ніколи не хоче цього робити, вершник завжди хоче.
Speaker:La discipline est l'acte de se prouver que vous pouvez vous faire confiance.
Speaker:Дисципліна - це акт доказу собі, що ви можете собі довіряти.
Speaker:La discipline est la liberté.
Speaker:Дисципліна – це свобода.
Speaker:La discipline doit être pratiquée, de manière petite et grande.
Speaker:Дисципліну потрібно практикувати, як малим, так і великим.
Speaker:L’estime de soi est une montagne faite de couches de peinture.
Speaker:Самооцінка - це гора з шарів фарби.
Speaker:Tout n’est pas nécessairement si sérieux.
Speaker:Не все повинно бути настільки серйозно.
Speaker:Lorsque vous apportez du plaisir, le monde l’apprécie.
Speaker:Коли ви приносите задоволення, світ це цінує.
Speaker:Avez-vous déjà pensé à quel point l'océan serait effrayant si les poissons pouvaient crier ?
Speaker:Ви коли-небудь думали про те, яким страшним був би океан, якби риби могли кричати?