Vamos!
Speaker:Quando o simbolismo afoga a trama.
Speaker:Wenn Symbolik die Handlung übertönt.
Speaker:Arquétipos desonestos.
Speaker:Abtrünnige Archetypen.
Speaker:Diálogos do diário de um estudante de filosofia.
Speaker:Dialoge aus dem Tagebuch eines Philosophiestudenten.
Speaker:É uma tira narrativa de Möbius; infinitamente confuso.
Speaker:Es ist ein erzählerischer Möbius-Streifen; unendlich verwirrend.
Speaker:De que dimensão veio esse enredo?
Speaker:Aus welcher Dimension stammt diese Handlung?
Speaker:Flashbacks? Mal consigo acompanhar o presente!
Speaker:Rückblenden? Ich kann der Gegenwart kaum folgen!
Speaker:Um caleidoscópio de tropos e clichês.
Speaker:Ein Kaleidoskop aus Tropen und Klischees.
Speaker:Tantas balas, tão pouca lógica.
Speaker:So viele Kugeln, so wenig Logik.
Speaker:Ah, explosões como desenvolvimento do personagem!
Speaker:Ah, Explosionen als Charakterentwicklung!
Speaker:Por que eles estão sussurrando? Acabaram de explodir um prédio!
Speaker:Warum flüstern sie? Sie haben gerade ein Gebäude in die Luft gesprengt!
Speaker:Onde esse cara está encontrando todos esses helicópteros?
Speaker:Wo findet dieser Typ all diese Hubschrauber?
Speaker:Eles deram um soco na lógica bem na cara!
Speaker:Sie haben der Logik mitten ins Gesicht geschlagen!
Speaker:Então estamos ignorando a física agora?
Speaker:Also ignorieren wir jetzt die Physik?
Speaker:Então somos amigos de alienígenas agora?
Speaker:Also sind wir jetzt mit Außerirdischen befreundet?
Speaker:Então vamos terminar aí?