Nu går vi!
Speaker:Jag skulle vilja ta dig ut på middag.
Speaker:Ich würde dich gerne zum Abendessen einladen.
Speaker:Låt oss prova en ny restaurang ikväll.
Speaker:Probieren wir heute Abend ein neues Restaurant aus.
Speaker:Kan jag sitta med dig vid det här bordet?
Speaker:Könnte ich mit Ihnen an diesem Tisch sitzen?
Speaker:Du är välkommen att sitta vid det här bordet.
Speaker:Gerne können Sie an diesem Tisch Platz nehmen.
Speaker:Är du redo att beställa?
Speaker:Sind Sie bereit zu bestellen?
Speaker:Vi är redo att beställa.
Speaker:Wir sind bereit zur Bestellung.
Speaker:Vi har redan beställt.
Speaker:Wir haben bereits bestellt.
Speaker:Skulle jag kunna få vatten utan is?
Speaker:Könnte ich Wasser ohne Eis haben?
Speaker:Kan jag ha vatten på flaska fortfarande förseglat?
Speaker:Könnte es sein, dass die Wasserflaschen noch versiegelt sind?
Speaker:Kan jag få en läsk? Skojar bara, socker är giftigt.
Speaker:Könnte ich eine Limonade haben? Nur ein Scherz, Zucker ist giftig.
Speaker:Vilken typ av öl har du?
Speaker:Welche Biersorte hast du?
Speaker:Kan jag få en extra kopp snälla?
Speaker:Könnte ich bitte eine zusätzliche Tasse haben?
Speaker:Den här senapsflaskan är tilltäppt, kan jag få en till?
Speaker:Diese Senfflasche ist verstopft, könnte ich noch eine haben?
Speaker:Det här är lite dåligt tillagat.
Speaker:Das ist etwas unzureichend gekocht.
Speaker:Kan detta tillagas lite mer?
Speaker:Könnte das etwas mehr gekocht werden?
Speaker:Vilken unik kombination av smaker!
Speaker:Was für eine einzigartige Geschmackskombination!
Speaker:Måltiden var hemsk men företaget gjorde upp för det.
Speaker:Das Essen war schrecklich, aber die Firma machte das wieder wett.
Speaker:Den här måltiden är min goding!
Speaker:Dieses Essen ist mein Genuss!
Speaker:Jag ska betala.
Speaker:Ich werde bezahlen.
Speaker:Jag skulle vilja betala den personens räkning också.