Allons-y!
Speaker:Quelle belle voiture !
Speaker:Was für ein wunderschönes Auto!
Speaker:Ce style de carrosserie est tellement unique.
Speaker:Dieser Karosseriestil ist so einzigartig.
Speaker:C'est la peinture d'origine ?
Speaker:Ist das der Originallack?
Speaker:Est-ce votre projet de restauration ?
Speaker:Ist das Ihr Restaurierungsprojekt?
Speaker:Comment en as-tu trouvé un en si bon état ?
Speaker:Wie haben Sie eines in so gutem Zustand gefunden?
Speaker:Le chrome est impeccable.
Speaker:Das Chrom hier ist einwandfrei.
Speaker:J'adore l'intérieur en cuir.
Speaker:Ich liebe die Lederausstattung.
Speaker:Écoutez ce ronronnement de moteur.
Speaker:Hören Sie sich das Schnurren des Motors an.
Speaker:Ce moteur est une musique à mes oreilles.
Speaker:Dieser Motor ist Musik in meinen Ohren.
Speaker:Vous avez gardé le volant d'origine ?
Speaker:Du hast das Originallenkrad behalten?
Speaker:Cette calandre est une œuvre d'art.
Speaker:Dieser Kühlergrill ist ein Kunstwerk.
Speaker:C'est un véritable hommage à son époque.
Speaker:Dies ist eine echte Hommage an seine Ära.
Speaker:Ces sièges baquets sont adorables.
Speaker:Diese Schalensitze sind süß.
Speaker:Regardez la courbe de cette aile !
Speaker:Schauen Sie sich die Kurve dieses Kotflügels an!
Speaker:Vous l'avez conservé en parfait état.
Speaker:Sie haben es in neuwertigem Zustand gehalten.
Speaker:Les courbes là-dessus sont sublimes.
Speaker:Die Kurven hier sind großartig.
Speaker:Ce sont des rétroviseurs latéraux uniques.
Speaker:Das sind einzigartige Seitenspiegel.
Speaker:Il a l'air rapide même lorsqu'il est garé.
Speaker:Selbst im geparkten Zustand sieht es schnell aus.