Allons-y!
Speaker:Peut tu me rendre un service?
Speaker:Kannst du mir einen Gefallen tun?
Speaker:Pourriez-vous m'ouvrir la porte ?
Speaker:Könnten Sie mir die Tür öffnen?
Speaker:C'est vraiment lourd. Pouvez-vous m'aider à le soulever ?
Speaker:Das ist wirklich schwer. Können Sie mir helfen, es anzuheben?
Speaker:Quelqu'un peut-il m'aider à apporter ça dans ma voiture ?
Speaker:Kann mir jemand helfen, das zu meinem Auto zu bringen?
Speaker:Il est fragile, soyez prudent lorsque vous le manipulez.
Speaker:Es ist zerbrechlich, bitte gehen Sie vorsichtig damit um.
Speaker:Je veux celui-là là-haut, pouvez-vous m'aider à le descendre ?
Speaker:Ich möchte das hier oben haben. Können Sie mir helfen, es herunterzubekommen?
Speaker:Je prends juste un café rapide, ça te dérange si je commande avant toi ?
Speaker:Ich hole mir nur schnell einen Kaffee. Stört es Sie, wenn ich vor Ihnen bestelle?
Speaker:Tu peux me passer le lait ?
Speaker:Kannst du mir die Milch geben?
Speaker:Je suis pressé, est-ce que je peux passer devant toi ?
Speaker:Ich habe es eilig. Ist es in Ordnung, wenn ich vor dir gehe?
Speaker:Nous étions ici avant vous, ça vous dérange d'attendre ?
Speaker:Wir waren tatsächlich vor Ihnen hier. Stört es Sie zu warten?
Speaker:Pourriez-vous s'il vous plaît vous écarter du chemin ?
Speaker:Könnten Sie bitte aus dem Weg gehen?
Speaker:Ça vous dérange si j'augmente le chauffage ? J'ai froid.
Speaker:Stört es Sie, wenn ich die Heizung aufdrehe? Mir ist kalt.
Speaker:Je suis gelé ! As-tu une veste que je peux emprunter ?
Speaker:Ich friere! Hast du eine Jacke, die ich mir ausleihen kann?
Speaker:Allez-vous allumer le ventilateur ? Il fait tellement chaud ici !
Speaker:Wirst du den Ventilator einschalten? Es ist so heiß hier drin!
Speaker:Pourriez-vous baisser votre musique ? C'est vraiment bruyant.
Speaker:Könnten Sie Ihre Musik leiser stellen? Es ist wirklich laut.
Speaker:Êtes-vous disponible pour me conduire à l'aéroport ?
Speaker:Können Sie mich zum Flughafen fahren?
Speaker:Pouvez-vous venir me chercher après les cours ?
Speaker:Können Sie mich nach dem Unterricht abholen?
Speaker:Veux-tu m'aider à retrouver mes lunettes ? Je ne vois pas !
Speaker:Helfen Sie mir, meine Brille zu finden? Ich kann nicht sehen!
Speaker:Tu peux me passer la télécommande ?
Speaker:Kannst du mir die Fernbedienung zuwerfen?
Speaker:Seriez-vous prêt à changer de siège avec nous ?
Speaker:Wären Sie bereit, bei uns den Platz zu tauschen?
Speaker:Il y a quelqu'un d'assis, là? Est-ce que ça vous intéresse si nous sommes assis ici ?
Speaker:Sitzt hier jemand? Interessiert es Sie, wenn wir hier sitzen?
Speaker:Puis-je prendre cette chaise pour mon ami ?
Speaker:Kann ich diesen Stuhl für meinen Freund nehmen?
Speaker:Voudriez-vous parler de ce podcast à votre ami ?
Speaker:Würdest du deinem Freund von diesem Podcast erzählen?