Lass uns gehen!
Ich suche ein Kleid für eine Party.
I’m looking for a dress to wear to a party.
Ich brauche etwas ein bisschen Ausgefallenes.
I need something a little bit fancy.
Ich gehe mit den Arbeitskollegen meiner Schwester zu einer Dinnerparty.
I'm going to a dinner party with my sister's workmates.
Es ist ein wichtiges Ereignis und alle werden schick gekleidet sein.
It’s an important event and everyone will be dressed up.
Es gibt einen süßen Kerl, der mit ihr arbeitet und er wird da sein.
There’s a cute guy that works with her and he’s going to be there.
Was für ein Material ist das?
What type of material is this?
Mir gefällt die Passform, aber ich glaube nicht, dass die Farbe für mich richtig ist.
I like the way it fits, but I don’t think the color is right for me.
Haben Sie dieses schwarze Modell in einer kleineren Größe?
Do you have this black one in a smaller size?
Ich wünschte nur, es hätte einen Reißverschluss statt Knöpfe.
I just wish it had a zipper instead of buttons.
Kennen Sie einen guten Schneider?
Do you know of a good tailor?
Okay, ich denke, ich werde dieses kaufen.
Okay, I think I’ll buy this one.
Jetzt muss ich noch passende Schuhe und eine passende Handtasche finden.
Now I need to find shoes and a purse to match.
Ich denke, diese schwarzen Absätze passen am besten zum Kleid.
I think those black heels go best with the dress.
Diese kleine Geldbörse ist perfekt.
This little purse is perfect.
Es ist klein, sodass ich es den ganzen Abend tragen kann, ohne dass meine Schulter schmerzt.
It’s small, so I can wear it all evening without my shoulder hurting.
Ich sollte ein paar Accessoires kaufen, während ich hier bin.
I should buy some accessories while I’m here.
Ich mag diese hübschen Perlenohrringe. Gibt es eine passende Halskette?
I like these pretty pearl earrings. Is there a necklace to match?
Hier ist ein wunderschönes Armband, das gut zum Outfit passt.
Here is a beautiful bracelet that will go well with the outfit.
Okay, bereit zum Auschecken. Ich habe Angst, die Gesamtsumme zu hören!
Okay, ready to check out. I’m scared to hear the grand total!
Ich bin froh, dass ich alles, was ich brauche, in einem Geschäft gefunden habe.
I’m happy I found everything I need in one store.
Jetzt muss ich nur noch herausfinden, was ich mit meinen Haaren machen soll!
Now I just have to figure out what to do with my hair!
Viel Spaß beim geselligen Beisammensein.