Speaker:

Nu går vi!

Speaker:

När symboliken dränker handlingen.

Speaker:

Quando il simbolismo annega la trama.

Speaker:

Arketyper som blivit oseriösa.

Speaker:

Archetipi diventati canaglia.

Speaker:

Dialoger från en filosofisk studentdagbok.

Speaker:

Dialoghi dal diario di uno studente universitario di filosofia.

Speaker:

Det är en berättande Möbiusremsa; oändligt förvirrande.

Speaker:

È un nastro di Möbius narrativo; infinitamente confuso.

Speaker:

Vilken dimension kom den här handlingen ifrån?

Speaker:

Da quale dimensione viene questa trama?

Speaker:

Flashbacks? Jag kan knappt följa nuet!

Speaker:

Flashback? Riesco a malapena a seguire il presente!

Speaker:

Ett kalejdoskop av troper och klichéer.

Speaker:

Un caleidoscopio di luoghi comuni e luoghi comuni.

Speaker:

Så många kulor, så lite logik.

Speaker:

Così tanti proiettili, così poca logica.

Speaker:

Ah, explosioner som karaktärsutveckling!

Speaker:

Ah, esplosioni come sviluppo del personaggio!

Speaker:

Varför viskar de? De sprängde precis en byggnad!

Speaker:

Perché sussurrano? Hanno appena fatto saltare in aria un edificio!

Speaker:

Var hittar den här killen alla dessa helikoptrar?

Speaker:

Dov'è quest'uomo che ha trovato tutti questi elicotteri?

Speaker:

De slog logiken rakt i ansiktet!

Speaker:

Hanno dato un pugno in faccia alla logica!

Speaker:

Så vi ignorerar fysiken nu?

Speaker:

Quindi stiamo ignorando la fisica adesso?

Speaker:

Så vi är vänner med utomjordingar nu?

Speaker:

Quindi adesso siamo amici degli alieni?

Speaker:

Så vi avslutar det där?